有意义

It is helpful for understanding its pathogenesis and manifestation to know the pathological character of chronic prostatitis. It is significant for the knowledge and treatment choice of chronic prostatitis to know whether or not inflammation exist in normal prostate and its character.

了解慢性前列腺炎的病理特点对于认识和理解疾病的发病机理及临床表现有重要的帮助，而了解正常前列腺标本中炎症的有无及分布特点对于慢性前列腺炎的认识及治疗方法的选择有意义。

But a hundred- rupee note has no beauty; it has utility, it has meaning, it has purpose, it is a means to some end.

但是一百卢比的纸币没有美；它有功用，它有意义，它有目的，它是通往一个端头的手段。

And I have the ample culture. I'm glad to do much more wonderful things with the elderships who has the sagaciousness and wonderful mien harmoniously and effectively together.

现在的我年轻、健康、充满活力，有丰厚的文化底蕴，愿意和有大家风范的长辈一起做一些更有意义的事。

In conclusion, there is a significant inverse relationship between DOM+ and STIC (P=0.001), indicating both parameters are of value in grouping pelvic serous carcinomas more likely to be ovarian versus fimbrial , and ovarian or peritoneal surface in origin.

DOM+和STIC间存在有意义的相反关系(P=0.001)，这表明两个参数对盆腔浆液性癌的类别划分都很有价值，更有可能起源于卵巢的为、输卵管伞的为、卵巢或腹膜表面的为。

BACKGROUND: Establishment of individual femoral model can describe the stereochemical structure of femoral accurately, which is conductive to measuring femoral anatomic forms. This model possesses unified standard, and removing the potential confounding factors, thus, it is more suitable for biomechanical test.

摘要背景：个体化股骨模型的建立，能够准确、完整地描述出股骨的立体结构，有助于测量股骨的解剖形态，这样的模型有统一的密度和机械性能，去除了个体之间性别、年龄、种族、骨质疏松程度、是否有骨病等混杂因素，用于生物力学测试更有意义。

Why did some people die silently without leaving anything worthful to the society and others?

为什么有的人悄悄而去，却没有给后人和社会留下一点儿有价值的东西？！人谁不希望自己的一生过得有意义、有价值？

To have a meaningful develop outcome to this Round, we know that we have to secure a meaningful new market access in agriculture, in manufacturing and in services and that is particularly true when it comes to of the interests of the developing countries involved an end of of rapidly immerging markets, that are so key that to this negotiation in terms of their involvement and in terms of the contribution that they can make to a successful outcome.

要一个有意义的发展结果，我们一定要保证一个有潜力的新市场进入农业、生产业及服务业，这个对面临危险市场的发展中国家来说更是这样。这些很关键，因此商谈需要他们的参与和贡献，而后才能有一个成功的结果。

Besides providing extra income for the guides, this would give handicapped Beijingers a genuinely meaningful and valuable role in refashioning Beijing's image as a modern city with a heart.

这样做除了可为这些导游提供额外收入外，还可在将北京塑造为具有人文关怀的现代都市的过程中，让有残疾的北京人承担一个真正有意义、有价值的角色。

With these, it was clear without proof that there will be a serious and purposeful rekindling of confidence, and I join in the hope that when my time as a student has ended here, friends and teachers might say this about Hohai's student.

有了这些，这是没有证据表明，将有严重的和有意义的信心死灰复燃，和我在，当我的学生时代已经结束，希望在这里，朋友和老师可以说对河海的学生此加入。

There are many attitudes that can set us adrift: believing that we need more than God to be happy; placing meaningful relationships above loyalty to God; thinking God should live up to our expectations; resisting His reproofs; turning a deaf ear when His Word is uncomfortable.

有很多态度会让我们漂流远离，例如相信除了上帝外还要有更多才会快乐；看重有意义的关系过于忠心于上帝；认为上帝要让我们予取予求；当上帝责备时就抗拒；当祂的话语让我们不舒服时，就充耳不闻。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。