有准备的

There are certain periods when he or she can be particularly effective, such as: during intake, when emergencies occur, in preparing for release, and in aftercare treatment.

有一定的时期，当他或她可能特别有效，例如：在进水口，当紧急情况发生时，在准备释放，并在善后处理。

We should have an ample time for the preparation.

我们应该有充分的时间来做准备。

We have ample time to prepare for the contest.

我们有充裕的时间为竞猜做准备。

We have ample time to prepare our presentation.

我们有充裕的时间来准备简报。

She helped us confirm Justice Ruth Bader Ginsburg, and even then, it wasn't hard to picture a day when we'd be helping Elena prepare for confirmation hearings of her own.

她帮助我们确定法官金斯伯格，即使如此，这是不难想像有一天，我们就可以帮助埃琳娜她自己准备的确认听证会。

Because I have made enough preparation therefore the questions of teacher have not baffled me at all.

因为我有足够的准备，所以问题老师没有困惑我所有。

If there is enough gold in the deposit to be produced economically, a mine is permitted and loped.

如果矿床里有足够的黄金在经济上有开采价值，便办理该矿山开采的报批手续，着手进行矿山开采的准备工作。

Although up to 89.0% of participants agreed with the important roles and function of preceptors to new staff nurses, only 29.4% of them had enough time to direct those beginners; also, only 42.1% of senior nurses would like to teach new staff nurses during their off-duty period. 42.6% and 55.2% of them were well prepared to be preceptors and willing to teach novices respectively.

虽有高达89.0%认同护理临床教师对新进护理人员的角色与功能非常重要，却只有29.4%表示有足够的时间指导新进人员，只有42.1%同意花费上班外时间指导新进人员，只有42.6%表示已经准备好担任护理临床教师，愿意担任护理临床教师指导新进人员的也只有55.2%。

But imagine his surprise when under the stone he found a bag full of money and this message:"This money is for the thoughtful person who removes this stone from the road. That person deserves help."

惊喜的一幕发生了，他发现了石头下面有一大袋钱和一张纸条：这些钱是给那些有爱心并移走石头的人准备的，这个人值得帮助'。

Whether the student is a college graduate, undergraduate, high schooler, or even junior higher, as long as he or she has the right conception of the matter of studying abroad, he or she will receive substantial and long-lasting benefit from this experience.

不同年龄段的学生都有机会出国留学，无论是研究生、大学本科生、还是高中生、甚至是初中生，只要能够对出国有正确的认识，做好相应的准备，都会受益无穷的。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。