明白

That being said, once you get past our atrocious on-ball defense today, you can't help but wonder how the Lakers were a marble ball in a pinball machine today getting bounced around and not getting calls; yet at the end of the day, you have to play through it.

我们也明白，一旦我们陷入了别人的防守怪圈，我们就可以理解为什么湖人队今天像打实心球一样是如此的艰难，也会明白为什么湖人队很难得到裁判的哨子，我们必须要面对这些。

The old lady, in vain, asked her if she was aware she was speaking to Miss Pinkerton.

老太太问她明白不明白对她说话的不是别人，是平克顿小姐。

It was in vain that the old lady asked Tom if he was aware he was speaking to Miss Pinkerton.

老太太问汤姆明白不明白，跟他说话的不是别人，正是平克顿小姐。

It was in vain that the old lady asked her if she was aware she was speaking to Miss Pinkerton .

老太太问她明白不明白对她说话的不是别人，是平克顿小姐。

B:i can pretty much understand what you are talking about.

A： 你明白我的意思吗？B：我明白你在说什么。

The same Day of the Year that I escaped out of the Wreck of that Ship in Yarmouth Rodes, that same Day-Year afterwards I made my escape from Sallee in the Boat.

我父母曾给我很好的教育，他们也尽力教导我应敬畏上帝，教育我应明白自己的责任，明白做人的目的和道理。

Yes ,i know ,monika ,i know everyting,i know your price ,i know your quanlity ,i know everyting ,but you should know i pay cash money,no one pays cash money in china like i paid ,look at my fingers ,more than four million renminbi,this is money ,not paper ,not napkin papers in restaurant,it is gold ,same as your gold ring ,my dear , my money is in bank of china ,all money is for you,this is your money when you ship 15 containers,you understand me ?

英语：是的，我知道，莫尼卡，我什么都知道，我知道你的价格，你的质量，我什么都知道，但是，你也应该明白我是付现金的，没人在中国像我这样付现金的，看着我的手指头，四百多万人民币，那是钱，不是纸，不是餐厅里的餐巾纸，就像你手指头上的金戒指，我的钱，都在中国银行里，都是你的钱，你发走十五给柜子，钱都是你的，明白吗？

The girls in the showbiz understand me and I also understand them.

圈中人的好处是我明白她，她也明白我做什麼。

Here we have to avoid one misunderstanding: that is you know Taiji then you know the swordsmanship.

这里要特别要避免一个误区：认为明白了拳法就明白了剑法。

Thea set an exercise, and I freaked out, because I didn't understand what it was, and I was, like,"I don't know if I can do it."

Thea弄了个exercise，然后我崩溃了，因为我不明白那是什么，而且我不明白我是否可以做到。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。