时报

Paul Taylor outdid himself with this magnificent elegiac work whose architectonics became a metaphor for regeneration, It is easy to see this piece, commissioned for the Taylor company by the American Dance Festival as a response to the Sept.

"《生命之火》首演的2002年，就在《纽约时报》首席舞评家安娜·吉赛尔科芙评选的"本年度的10大舞蹈"中荣登榜首，理由是"保罗·泰勒用这个气势恢弘的挽歌式作品超越了自己，其建筑般的壮美成为再生的比喻。

Christopher Hart of the London Times was mostly reserved in his praise for Jude but added,"Law's delivery is excellently crisp and clear, full of sibilant articulacy ."

伦敦时报》的Christopher Hart对裘德·洛的褒奖有所保留，但也补充说道："裘德洛的诠释格外干净利落，让人感觉眼前一亮，清晰的口齿也令人印象深刻。"

Arum said the sports editor of the New York Times told him he'll be covering the fight himself.

阿鲁姆说，纽约时报的体育编辑曾告诉他，届时会亲自报道这场比赛。

The Army Times reports this new mission marks the first time an active unit has been given a dedicated assignment to Northern Command.

陆军时报报道这一新的使命标志着首次有积极的单位给予了一个专门分配给北方司令部。

The paper said good-bye to an old friend: the audio cassette tape.

纽约时报》告别了我们的老朋友--盒式录音磁带。

According to Taiwan's "China Times" reported that in March this year, Changhua the ground team seized Cambodian woman Ayu have forged a residence permit, the contractor Section officer in-depth investigation and found that she was in 2005 an intermediary between the woman surnamed Li, And the head spouses married to Taiwan.

据台湾《中国时报》报道，今年三月间，彰化专勤队查获柬埔寨籍的女子阿玉持伪造居留证，经承办科员深入追查，发现她是2005年间经李姓女子中介，与人头配偶结婚后到台。

Heathrow owner BAA has now admitted to the Times newspaper that it has been in contact with C2i,...

希思罗业主BAA的现在已承认向时报，它一直在接触c2i ，。。。

How would he like to wake up and see that on the back page of the Sun-Times?

当他在芝加哥的太阳时报上看到这个新闻时，他会清醒过来吗？

Martin Neil Baily, a chair of the Council of Economic Advisers under President Bill Clinton, and now director of the business initiative at the Brookings Institution, in an opinion piece that ran Sunday in the New York Times, says no.

李柱铭尼尔baily ，理事会主席的经济顾问委员会根据总统比尔克林顿，现在总该业务的主动权在布鲁金斯学会，在一项民意一块说，然周日在新的纽约时报说，没有。

Tony Banbury, the WFP's regional director for Asia, told the Financial Times that, while such a crisis could be averted over the coming months,"there are no real actions being taken and no obvious solutions in the immediate horizon".

世界粮食计划署亚洲地区主管托尼·班伯里向英国《金融时报》表示，尽管未来数月有可能避免这种危机，但"没有人采取实际行动，目前看来也没有明显的解决方案"。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。