新到的

Both Cano, who is arbitration eligible this year, and his agent, Bobby Barad, said that no dialogue has been opened with the club regarding a new contract.

卡诺的经纪人Bobby Barad说，到目前为止都没有和洋基谈到有关卡诺新合约的事情。

In March, three weeks after the basset and Clapham combination, there was more news, which none of us could have allowed for

三月里，也就是相继被邀到巴寨特和克拉普汉后的三个星期，传来了我们谁也没有料想到的新消息。

Generation of product was observed under340～370nm in the reaction of rutin and α-hydroxy ethyl peroxyl radical. The observed1st order build-up and decay of the new product was calculated to be (1.11±0.08)〓, respectively.

在340～370nm观察到了芦丁与有机过氧自由基反应体系中新物质的生成，并计算得到了新物质生成和衰变的的表观一级反应速率常数分别为〓和〓。

Gamblers who showed up at the silver Eagle that day simply drove across the Mississippi River to Dubuque,Iowa, and played the recently expanded boat there, or they went to the near-by dog track with its newly installed slot machines.

赌徒的人出现在银鹰那天根本驱车横跨密西西比河到湖南，衣阿华，起到了最近扩大船，或是他们到近狗追踪其新安装的老虎机。

Between 800 and 1,200 years ago, the great Mesoamerican Olmec civilization claimed this stretch of rain forest. At its height, the "mother culture" of the New World spanned as far north as Mexico City and as far south as Honduras.

在大约800到1200年以前，伟大的奥尔麦克文明拥有这片雨林，在其鼎盛时期，这个新世界的"母文明"自北向南从墨西哥一直延伸到洪都拉斯。

With all of your new skills and connections, you'll be ahead of the pack in your search.

有了你所学到的新技能和新认识的朋友，你将会在求职的道路上更胜一筹。

With all of your new skills and connections, you'llbe ahead of the pack in your search.

有了你所学到的新技能和新认识的朋友，你将会在求职的道路上更胜一筹。

But I feel I've grown professionally as much as I can here, and I need some new challenges.

但我觉得在这里学到的东西已经到极限了。我需要新的挑战。

It can also serve as a textbook for graduate students and new entrants in the exciting field of quantum electronics.

它也能为研究生和在量电子的令人激动的领域的新新到者作为一本教科书。

At that time, due to an immature market factors, the lack of active market, fair value is often difficult to obtain, leading enterprises in the use of these accounting criteria There is a certain arbitrariness, and thus left to the fair value of the abuse of loopholes, a profit of manipulation "Therefore, the new guidelines on the new system and operational matters dealing with the economy as much as possible by avoiding the 'fair value' pricing, according to the book value recorded." 2006 promulgated by the new accounting standards clearly require the use of fair-value model, this is not only the application of fair value measurement of financial instruments from the non-financial tools to the change, as well as for the application of fair value of a turning point - by the controversy "is used" to the "How a" turning point.

原因是由于当时要素市场不成熟，缺乏活跃的市场，公允价值往往难以获得，导致企业在运用这些会计准则时存在一定的随意性，从而也给滥用公允价值留下空子，出现人为操纵利润的情况，&因此，新准则和新制度对有关经济业务事项的处理尽可能地回避了按'公允价值'计价，而改按账面价值入账&。2006 年新颁布的会计准则明确要求采用公允价值模式，这不仅是公允价值计量的应用由金融工具向非金融工具的转变，也是对我国公允价值应用的一个转折点——由争论&是否采用&到&如何采用&的转折点。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。