断绝

His father has joined the group and renounced his son .

他父亲加入了这个团体，宣布与他的儿子断绝关系。

This led them to repentance—a change in their thinking that led to a renouncing of their sin and turning to God.

这使他们能够「悔改」──这是一种想法的改变，能够与罪断绝，并回转归向上帝。

What will one achieve by renouncing only these things?

只与这些东西断绝关系会有什么成就呢？

But one cannot realize God without renouncing 'woman and gold'.

师父说：&但是，不与'女人和金钱'断绝关系就不能认识神。&

One cannot follow it without renouncing 'woman and gold'.

没有与'女人与金钱'断绝关系就不能跟随它。

During his illness he shunned all society and in particular those who had been his dearest friends.

在他生病期间，他断绝所有的交际，尤其是最亲爱的朋友。

During his illness he shunned all society,and in particular those who had been his dearest.friends

在他生病期间，他断绝所有的交际，尤其是最亲爱的朋友。adj。听得见的

During his illness he shunned all society, and in particular those who had been his dearest friends.

在他生病期间，他断绝所有的交际，尤其是最亲爱的朋友。可听见的，听得见的

"If you want to win a sprinting championship, you'll have to pull up your socks,"

在拉丁美洲，你不要送刀具，因为这会暗示你想要断绝关系。

I renounced all my dwarven affiliations to come here and study the ways of magic.

我断绝了与矮人的所有联系来到这里学习魔法。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。