断掉的

Weaning these entities from the public teat will be a political challenge.

从公众的奶头上断掉这些实体的奶将是一个政治挑战。

He effectively pulled the plug on a wildly successful open-court offense when he traded hyperkinetic forward Shawn Marion for the lumbering Shaquille O'Neal last February.

去年二月，他把动力十足的马里昂换来了奥尼尔这就好比断掉了小球进攻的电源。

If the power fails before you save, all your changes are lost as the memory containing them scrambles.

如果在你单击&关闭&按钮之前电源断掉，所有的修改都会丢失，因为包含文档的内存不能工作了。

Suddenly, the ice broke and one of his sledges fell into the sea.

突然，冰断掉和雪橇跌入海洋的他其中之一。

If you are using Fimo Classic, then this one needs more conditioning than most of the others, condition by hand by rolling it into a ball, then into a snake, folding it up and repeating until clay is able to be folded easily without cracking or breaking at all.

如果你使用 Fimo Classic这个牌子的软陶泥，就需要多揉搓它，你可以用手将它揉成球，然后再撮成长条，折叠再揉，反复数次，直到陶泥柔软得可以轻易折叠，一点也不会开列断掉为止。

Not to mention another 1-2 months to go completely cut off a breast, but also trained him to eat a good opportunity for a bottle.

更何况再有1-2个月就要彻底地断掉母乳了，也是训练他吃奶瓶的好机会。

When Black cornered Pettigrew on a busy street, Peter created an explosion with his wand, cutting off a finger from his own right hand in the process, and disappeared.

当布莱克把小矮星彼德困在一个繁华的街角时，彼德用魔杖制造了一场爆炸，断掉自己的一根右手指并且消失了。

Another time, the four-time national champion took a bloody cut above his brow to the emergency room.

他在玩一个高难度动作时，悠悠球的棉线&突然断掉了&，那个金属悠悠球就像子弹一样横穿整个房间。

If you increase the tension of the violin string.

如果你再拉紧小提琴的弦，它会断掉。

"Like waterwheels, windmills were among the original prime movers that replaced human beings as a source of power."

和水车一样，风车是最早代替人力的动力机之一。人类的肢体断掉以后不能再生。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。