断掉的

Do you think they broke the law as it stands?

" / "你认为当它站的时候，他们断掉了法律？

Lead true Coplanarity, Spacing, offset, Skew and Standoff, Missing, Broken, Twisted, or Un-plated Leads.

引线正确共面，间隔，偏移量，歪斜的，缺少的，断掉的，扭曲，未电镀引线

It's the sort of environment that evokes foreboding, although the greatest danger is probably a broken fan belt or a serious case of hysteria induced by the appearance of an enormous dancing spider.

这里的环境好像在给我们警示：一根断掉的风扇皮带或者是看到一只巨大的手舞足蹈的蜘蛛后的歇斯底里的大叫都可能会引发巨大的危险。

The previously tan and brown tones of the trees and the green hue of the leaves and ferns was replaced by vast debris fields left behind: a decaying, gray hued tangled mess of stumps, brush, and broken limbs, most of it at or below eye level.

过去苍褐的树木以及翠绿的叶子和蕨类，被取代为一片狼藉。溃烂灰色的残存树桩纠结一起，断掉的树枝散满一地，这些事物大部分都在或者低于眼睛的高度。

For example, if a keyboard is interrupted while sending the second byte of a two-byte break code, it will need to retransmit both bytes of that break code, not just the one that was interrupted.

举个例子，如果当发送一个两字节断码的第2个字节时，键盘被中断，它将需要重新发送此断码的两个字节，而不仅仅时被中断掉的那个字节。

The broken sea line only cut off the physical connection with other part of the world. Such cut off is temporary and the damage can be measured.

断掉的海缆，只是断开了我们跟部分世界的物理连接，这种断开，在时间上是有限的，在损失上也是可计算的。

For her, writing is a process of "setting at a distance," taking the "raw, the individual, the uncriticized, the unexamined, into the realm of the general."

对于她来说，写作填补了断掉的路段，把那些原始的、个人的、不曾批评的、不曾检验的对象都连接到了大路上。

The program will help you locate broken links and orphaned files.

该软件将帮助你定位断掉的链接和孤立的文件。

This is the pin. There is no obvious way to remove the broken pin from the mirror housing.

没有明显的方法可以从反光板固定座移出断掉的那根定位小柱子。

The maimed right hand twisted and clutched- P.B.

断掉的右手扭曲着，紧紧的握着——p·b·''。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。