文化学

Not only analysis politics and literature background of political literature, but also summerhouse the presentation style of political literature as a kind of literature phenomenon m theory and creation.

既分析政治文学存在的政治学与文化学背景，又归纳政治文学作为一种文学现象在理论上与创作中的表现型态。

He has devoted all his life to constructing a scientific culturological system.

他用一生的心血开创性地营造了一个较完备的科学的文化学体系。

His rich knowledge of Chinese and Western cultures and his ample cultural experiences make his culturological system characterized by the merit of having"the world view and the Chinese characteristics".

中西兼收的知识背景与丰富的文化实践经历，使其文化学体系既有&世界视野&，又有&中国本色&的优点。

The theories raised in my tutor Professor Gao Kaizheng\'s academic work, Culturological explanation of Ancient Chinese art, is the guideline of the thesis.

导师高凯征教授的《中国古代艺术的文化学阐释》所阐述的理论体系是本文的指导原则。

Moreover, Brameld recognized the need for valuing ecosystem, environment, and global perspectives, as well as the culturological approach of teacher education. Recently, those issues have been got more and more attentions in American and around the world.

此外，Brameld对於生态、环境与全球观点的主张、文化学取向的师资培育观，至今不但在美国也是全球所关注的重要议题，足见其独到且敏锐之眼。

When it comes to specific studying methods, the author experiments by way of setting up experimental classes according to experimentation, does analytic research on the cultural meaning of children"s accordion teaching by adopting culturological modes, and resorts to questionnaires and interviews given by experts such as Wu Bin, editor in chief of People"s Press of Music, Professor Jin Yawen from the press mentioned above and Professor Zhang Li, a tutor of post graduates majoring in musical education Capital Normal University, all of whom gives precious suggestion that makes the author have a deep understanding of the problems, current state and future development concerning the study.

在研究的具体方法上，采用实验法通过成立手风琴实验班，进行手风琴教学这一方式来实验；运用文化学的方法对儿童手风琴教学的文化内涵进行分析研究；还通过问卷调查法、访谈法走访了人民音乐出版社总编吴斌先生、人民音乐出版社金亚文教授、首都师范大学音乐教育硕士生导师郑莉教授；为本研究存在的问题、现状、发展与建议有了深入的了解。

This paper makes an exploration of the historical evolvement of the study method of Han Stone Relief, and together it has sorted out four different methods which are respectively from epigraphic, archeological, cultural, and artistic perspectives.

本文对汉画像研究方法的历史嬗变进行了探讨，清理出四种不同的研究方法，就是金石学的、考古学的、文化学的、艺术学的研究。

In this paper, using Ethonological theory and Ethnobotanical method, we research and study the Mongolian traditional knowledge and experience of utilizing plants resource in their dayliylife in China and Mongolia.

本文运用人类文化学的理论和民族植物学的研究方法，在前人研究的基础上，调查研究了中国和蒙古国的蒙古族在日常饮食生活当中，利用植物资源的传统知识和经验。

He presented the concepts of "humanism's power" and "nature's power", and then extendedly applied the pair of concepts to the material and shaping of sculpture, in order to provide the expression for the concept of human culture with a base of visual arts.

申红飙将自己的研究重心放在了人与自然的永恒关系，他提出了&人文之力&与&自然之力&的概念，并且将这一对应概念扩展到雕塑的材料与造型，使一种人类文化学的观念表述获得了视觉艺术的基础。

From the perspective of cultural science, the author expatiated on two different trends of further devel-opment of oriental and western sports cultures during globalization, considered that oriental and western sports de-veloped under the background of two different cultures are heterogeneously commensal in terms of cultural nature, yet isomorphic in terms of cultural structure.

摘 要：从文化学视角，论述了全球化时代东西方体育文化未来发展的两种不同走向，认为在两种不同文化背景下发展起来的东西体育文化本质是异质共生的，然而在文化结构上具有同构性。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。