数不清的

There was good food, lots of glad-handing and the prospect of sickly journalists.

那里除了开会，还有美味珍馐、数不清的面带笑容的握手仪式和令人反感的记者们的''。

There was good food, lots of glad-handing and the prospect of sickly journalist s.

那里除了开会，还有美味珍馐、数不清的面带笑容的握手仪式和令人反感的记者们的望眼欲穿。

There was good food, lots of glad-handing and the prospect of sickly journalists.

那里除了开会，还有美味珍馐、数不清的面带笑容的握手仪式和令人反感的记者们的望眼欲穿。

This is the best moisturizing product I have ever used and I have tried countless lotions.

这是我所用过的最好的保湿产品，而且我用过了数不清的乳液。

Here he had numerous visions and his heart overflowed with divine emotion.

他在这里已经有过数不清的异像，他的内心充满着神圣的情感。

Han and Chewie made countless modifications to the dilapidated Corellian freighter, souping up the Falcon to become an incredibly fast and well-armed smuggling vessel.

汉和丘仔对那艘破旧不堪的科雷利亚飞船进行了数不清的改装，加装超大马力，使得千年隼号变成一艘航速奇快、武装精良的走私船。

Too many trips and vagrancies without an ending, cause we can't find a peg to tie our horse.

数不清的旅程无尽的流浪是因为没觅到，拴马的桩。

Fall girl to the fields of sorghum were glowing red dye, and the countless dyed golden millet sprays, and into a blossoming cotton balls dyed as white as snow.

你瞧！秋姑娘把田间的高梁染得红彤彤的，把数不清的谷穗染得金灿灿的，把一朵朵绵球染得洁白如雪。

It has 7 blades, 3 kinds of pliers, and uncountable screwdrivers, saws and spanners, even a laser with about 100-meter length.

它有7个刀片，3种类型的钳子，还有看上去数不清的螺丝刀、锯和扳手，甚至还有一个能照大约100米的激光点。

It is tempting to join the revellers in Bucharest and Sofia who seem to believe that European Union membership promises untold riches.

这还行吗？加入到布加勒斯特和索非亚的狂欢人群中去是一件非常诱人的事情，那里的人们看上去都坚信加入欧盟肯定会给他们带来数不清的财富。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。