敦促

I have not come to dwell on a closed-door past, but to urge that Americans and Chinese Look to the future

我来贵国，不是要谈过去怎样互不往来，而是要敦促美国人和中国人向前看。

Closed-door past, but to urge us to look to the beautiful future.

为了敦促我们去展望前程似锦的未来。

Colquhoun said everyone had to muck in and urged delegates at the UN climate talks in Copenhagen to produce more than just hot air.

柯恩宽说，每个人都应该尽一己之力，敦促联合国哥本哈根气候大会的代表不要只说空话，要拿出点成绩来。

Moreover, he urges young teachers to constantly upgrade themselves to command greater respect of the society.

而且，他敦促年轻老师经常升级命令这个社会的比较巨大的尊敬。

If you want to boost up your conversion rate, then I urge you to read this article -- immediately.

如果你想提高你的转化率，然后，我敦促你读这篇文章--立即。

In fear of the Count, Dallas's coterie urges him to kill Nico, but he refuses.

在恐惧中的伯爵，达拉斯的小集团敦促他杀死尼科，但他拒绝。

Countervailing duty law in defense of American companies who have suffered as a result of the currency manipulation.

首先，我们敦促商务部适用美国反补贴税法，以保护因汇率操纵承受损失的美国公司的利益。

First, we urge the Department of Commerce to apply the U.S. countervailing duty law in defense of American companies who have suffered as a result of the currency manipulation.

首先，我们敦促商务部适用美国反补贴税法，以保护因汇率操纵承受损失的美国公司的利益。

They urged "a rapid shift, whenever and wherever conditions permit it, to management systems based on minimal soil disturbance, increased soil cover, and appropriate crop rotation".

他们敦促，"无论何时何地，只要条件许可，应迅速向以最低限度干扰土壤，增加土壤覆被和适当的作物轮作为基础的管理系统转变"。

Be opposite quickly to the Japan of eye covetously of this one chair all the time the reform schedule of Annam shows a welcome, urge U.N. to enlarge a problem to pass resolution with respect to Security Council b......

一直对这一席位虎视眈眈的日本迅速对安南的改革计划表示欢迎，并敦促。。。。。。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。