散文的

Irenus, Clement, Tatian, Justin, etc., were in as good a position for forming a judgment on the authenticity of the Gospels as we are of knowing who were the authors of Scott's novels, Macaulay's essays, Dickens's early novels, Longfellow's poems, no.

irenus ，克莱门特，提安，贾斯汀等，在良好的定位形成了判断上的真实性福音，因为我们都知道谁是作者斯科特的小说，麦考莱的散文，狄更斯的早期小说，朗诗的，否。

Because of her deep knowledge tutelage and the unique life space, her prose has become a knowledge feminine emotion experience expression and thought achievement congealing.

因为她深厚的学识修养和独特的生活空间，她的散文就成为了一位知识女性情感经历的表达和思维成果的凝结。

That was a brief political thaw in the late nineteen-seventies, when, on a wall at a busy intersection in the heart of Beijing, people put up posters, essays, poems, and mimeographed articles, attracting huge crowds who read and discussed what had been posted. In late 1979, the government cracked down, and cleaned it up.

那是上世纪七十年代末短暂的解冻期，当时，在北京市区中心的西单路口，人们用大字报的形式在墙上张贴了各种油印的政论、海报、散文、诗，这些大字报吸引了无数人的目光和讨论，直到1979年末当局出来整肃和清除了西单民主墙。

The Koran is written in Arabic, in rhymed prose, the style differing considerably in the various suras, according to the various periods of the Prophet's life.

可兰经是用阿拉伯文写的，在押韵的散文，风格大大不同的各种suras ，根据各个时期的先知的生命。

It is one thing to strum on the piano, as you and I do, faking the left-hand passages as we go along, or to daub a few patchy watercolours, or to paste on to clumsy prose some old spangles of rhetoricD, and it is quite another thing to be an accomplished musician or artist or writer.

要说在钢琴上胡乱弹几个音符，碰到需要左手演奏的段落时便瞎弹一气，或是甩上几笔色彩不匀的水彩，或是在自己繁冗拖沓的散文里凑几个陈腐的修辞手法－－这些你我都会，然而要出落成成就斐然的音乐家，艺术家或文学家，就完全是另一回事了。

Papebroch had accepted without appeal or murmur the decision of the Roman Congregation of 22 December, 1700, placing on the Index his chronological and historical Essay on the Popes, published in the "Propylaeum Maii", a decree issued, as was expressly stated, on account of the sections bearing on certain conclaves and requiring merely the correction of the passages in question.

papebroch已经接受了，没有上诉或杂音的决定，罗马聚集1700年12月22日，配售该指数他的时间顺序和历史散文对教皇，刊登在& propylaeum （星期日&，颁布的一项法令，明文，就账户的路段，事关某些秘密会议，并要求只更正通道的问题。

The second part mainly analyzes the vital characteristics of western essays though the view of nature: Firstly, this paper, using the form of natural vital imagery, analyzes the focus and apprehension of nature glorified by western essayists.

第二部分主要运用天人合一的自然观来分析西部散文精神内蕴中所呈现出的生命特质，具体如下：第一，通过探悉作品中常用的自然生命意象形式，来分析西部散文家对自然生命的关注、理解以及对强劲鲜活生命力的赞赏与呼唤。

It is also the vilest affection, and the most depraved; for which cause it is the proper attribute of the devil, who is called, the envious man, that soweth tares amongst the wheat by night; as it always cometh to pass, that envy worketh subtilly, and in the dark, and to the prejudice of good things, such as is the wheat.

嫉妒亦是最卑劣最堕落的一种感情，因此它是魔鬼的固有属性，魔鬼就是那个趁黑夜在麦田里撒稗种的嫉妒者①；而就像一直所发生的那样，嫉妒也总是在暗中施展诡计，偷偷损害像麦黍之类的天下良物。上一篇文章：什么是你的精神智商？-英文散文

One theoretical premise that we study the variation of television artistic aesthetics is to admit that the television art bears with the relation between the traditional artistic form existing to pass, and admit that the main body of television art is the transformation and innovation of traditional art forms. Besides some relatively mature TV artistic patterns like TV plays and the documentary films, that TV novels, TV prose, TV reportages. MTV and TV traditional operas are still major in the category of tradition art form.

研究电视艺术美学变异的一个理论前提就是承认电视艺术与传统艺术形态之间存在着传承关系，承认电视艺术的主体构成是对传统艺术形态的改造和创新，除了像电视剧、纪录片这样相对成熟的电视艺术样式之外的其他艺术样式，诸如电视小说、电视散文、电视报告文学、电视音乐、电视戏曲……他们事实上都主要还在传统艺术形态的范畴之内。

And we are now men, and must accept in the highest mind the same transcendent destiny; and not pinched in a corner, not cowards fleeing before a revolution, but redeemers and benefactors, pious aspirants to be noble clay under the Almighty effort let us advance on Chaos and the Dark

美国每一代年轻人都重新发掘爱默生的思想。这篇杂文是爱默生的最佳代表作，具有警句式的文字和热情洋溢的个人主义。该文最初发表在1841年爱默生的第一部散文集中。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。