放肆的

I pray you, sir, what saucy merchant was this, that was so full of his ropery?

好，再见！先生，这个满嘴胡说八道的放肆家伙是谁？

If you question the instructions -- which you absolutely need to do -- they think you're being sassy.

如果你去质疑指令--那些你必须服从的指令--他们认为你在放肆。

U When the King saw how disrespectful the ape was, he ordered General Yang to go shoot down that smart aleck ape.'+

国王看到猿猴如此放肆，他命令杨将军去把自作聪明的猿猴射下来。3 v9 }6 Y9 I' L }- _3 T% U6 G

I wonder: can the youth of others unbridled joy, why can not I?

我疑惑：别人的青春可以放肆欢乐，而我为什么不可？

It was noticed at this time that some of the devotees were making an unbridled display of their emotions.

值得注意的是，这时候有一些奉献者表现出情感放肆。

Chinese students to their parents roar: unbridled !

中国学生的父母对他们吼道：放肆！

Only 6 per cent said they would never let their partner see them be so uncouth.

只有6%的人说他们永远不会在伴侣面前表现得如此放肆。

What we believe is beautiful we will not wantonly destroy.

我们所相信的是美我们不会放肆地破坏。

Oh, my God. That's wild.

我的天，那也太放肆了。

A playboy looked down uponhim and said unconscionably: What the shabby thing on your head?

有个花花公子瞧不起他，放肆地说：你头上戴的那破玩意儿是什么？

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。