收视率

Boiling point once on network television's hottest series should be regarded as "soldiers of surprise", it really is for so many years and did not encounter such a good series, especially at low-quality Chinese-made television today, but thought that "My head My corporation "can also Brilliantness, but it seems that the ratings will be the possibility to fight for one rake zero!

沸点网络电视上曾经最火爆的电视剧就应该算是《士兵突击》了，也确实是这么多年没有遇到这么好的电视剧了，尤其是在国产电视剧质量低下的今天，但是本来以为《我的团长我的团》也能够铸就辉煌，不过似乎现在收视率将这种可能性一耙子打为了零！

Basically, cloaking is a technique used to optimize a web page to get the best results and highest ratings from a search engine.

基本上，cloaking是一种技术来优化了网页，以得到最佳的效果和最高的收视率，从搜索引擎。

Because the audience proportion is small after the fractionization, thus the channel must have reasonable coverage to exert its influence fully, to have more advertisement income, to ensure better program quality, and achieve benign cycle.

一套电视节目的效益，不论社会效益还是经济效益，取决于两个因素：覆盖面积与收视率，细分后的观众比例小了，必须有一个相当可观的频道覆盖面才能让节目充分发挥影响，才能有较高的广告收入，才能实现保证像样的节目质量，有一个良性循环。

Bai Man says, change through these " improving advertising result is one of our current jobs ", and citing emphasizes saying, the indication advertisement on MySpace home page, be similar to last week of 4 " green giant 2: Inapproachable grand is overcome " and this of Zhou San " dark rider ", can enclothe 40 million user everyday,"Surpassed the TV program with top viewing rate ".

伯曼说，通过这些改变&提高广告的效果是我们现在的工作之一&，并举例强调说，MySpace首页上的显示广告，类似于上周四的&绿巨人2：无敌浩克&以及本周三的&黑暗骑士&，天天可覆盖4000万用户，&超过了收视率最高的电视节目&。

In the meantime, what viewing rate index evaluates is the program that there is how many person to see medium of a certain TV in the audience number that sees TV, and the view that whether understands medium of a certain TV and place to hold to seeing the person of TV however invaluably, this kind of evaluation has bigger exterior sex and one-sided sex. This kind of evaluation has bigger exterior sex and one-sided sex..

同时，收视率指标评价的是在看电视的观众总数中有多少人看某个电视媒体的节目，而对于没有看电视的人是否了解某个电视媒体以及所持的看法等却无法评价，这种评价具有较大的表面性和片面性。

"Election Show of Music", a new form of TV programs, has begun and developed quickly in our country since 2004. It has been a marvelous sight of TV culture because of its lastingly high viewing ratio and large number of advertising profits.

从2004年开始，一种新的电视节目形态——&音乐选秀&在我国兴起和蔓延，居高不下的收视率与巨额的广告收入使得&音乐选秀&节目成为一道令人瞩目的电视文化奇观。

So it should come as no surprise that top anime director Hayao Miyazaki ("Tonari no Totoro,""Majo no Takkyubin,""Omoide Poroporo") has made a film aimed, as the director said in a memo to his animators, at "tired, middle-aged men."

根据最近一份AC尼尔森的调查，年龄在35到49岁的男性最高收视率的节目是&Sazae-san。&（译者注：一个在日本非常流行的动画，讲述一家人的日常闲琐趣事，这一家子人都以海鲜来命名。

I'm told the character — nicknamed "Little Shep," natch — lands a job at Oceanside Wellness.Currently, there are no plans for Patrick Dempsey to cross over to PP to hang with his sibling , but a family reunion — most likely right at the start of sweeps — is inevitable.

目前还没有让两剧因这个角色再次穿越的打算——虽然暂时没有&感人&的家庭会面，但这可想而知肯定是制作人埋下的伏笔，迟早会用得上，并成为挽救收视率的大救星

However, due to the audience rating is simply surveyed from the angle of audience which can hardly refect an overall considering for the audience share of a TV programme.

但是，由于收视率是单纯从受众数量角度进行考核，无法体现全面衡量一个电视节目的收视效果

Most stations have complied, but Tolo television has firmly refused to drop "Tulsi" which has been a ratings winner.

大部份的电视台已遵从禁令，但吐鲁电影台坚拒停播高收视率的「图西」。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。