推动力

Compared to Dynamic Stability Control, Dynamic Traction Control provides rear wheel vehicles with greater propulsion.

与动态稳定性控制系统相比，动态牵引力控制系统为后轮驱动的汽车提供更强大的推动力。

Natural gas prices are being boosted by large, well-financed speculators adding length to their positions, buying on any bit of positive news ahead of winter.

天然气价格也在持续上涨，其主要受来自投机者们继续延长其仓位时限，同时在市场发出积极消息后频频购入冬季合约的推动力的影响。

Business leaders on the list included rock tools rolex Rolex watch rolex wathces steel company magnate Lakshmi Reinforced Plastics Mortar Pipe Mittal and Sir Gulam Noon, whose firm produces 1.2 million ready meals every week.

卓越的经商能力，加上令人惊奇的工作精神，再辅之以强烈的进取心，这一切便构成了促使英国亚裔商人群体勇往直前的强大推动力。

The American music industry is the world's most powerful and pervasive, though groundswell movements remain the driving force of American pop.

美国唱片业是世界上最强大的和普遍的，但仍然groundswell运动的推动力，美国流行。

Impulsion is the term used to describe the transmission of an eager and energetic, yet controlled, propulsive energy generated from the hind quarters into the athletic movement of the horse.

前进气势这个术语，是用来描述从马匹后躯产生的推动力，迅速有力又有节制地传递到竞技动作中去。

As many law enforcement organizations are already using AFIS, its primary growth in future will come from private sector employee background check applications.

由于许多执法机构已经开始使用指纹自动识别系统，所以未来私营部门雇员背景调查将会是其增长的主要推动力。

Internal and external environment to system construction restraint function direct influence enterprise system construction work, but system construction to enterprise revolution propelling force decision enterprise's survival and development.

内外部环境对制度建设的约束功能直接影响企业制度建设工作，而制度建设对企业运转的推动力决定企业的生存与发展。

Agricultural science and technology is the fundamental driving force for agricultural development.

农业科技是农业发展的根本推动力。

In addition, the rapid application of technology promotion, fluoride is also the fundamental driving force behind the development of rubber.

另外，应用技术的较快推广，也是氟橡胶发展的根本推动力。

They are driven by recent enhancements of process technology, equipment, and materials.

推动力来源于近来的工艺、设备和材料各方面的新进展。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。