据此

This paper suggests some countermeasures and analyzes the method of intergovernmental grants in detail.

据此，本研究提出了解决经费分配差别性的对策，并重点讨论了政府间转移支付方案。

Climate change will result in a reduction in the suitable area of Larix

据此，结合未来气候变化情景模拟了兴安落叶松分布。

Thereby,the writer considers that ore-forming materials provi-ded for magmatic fluids as the result of concentration and boi...

据此，笔者认为蒸气相的形成及沸腾成矿为岩浆热液提供的成矿物质和热动力条件是决定性的。

The new synthesis techniques, applied properties, high-effect compounding optimization mathematical model, thermolytic dynamics of PVC stabilizing system containing organic antimony compounds, the accurate molecular structure and optimal geometry of antimony mercaptides and the heat stabilizing mechanism to PVC have been studied systematically.

据此，本文研究了性能优异，应用前景广阔的含Sb-S键的有机锑化合物的合成方法，应用性能、含有机锑热稳定体系的高效配方模式、热分解动力学及机制，以及从分子水平研究了疏醇锑分子的精确结构及其对PVC的热稳定作用机理。

Notwithstanding Clause 6 iv, if the provisions of any contract between Carrier and any contractor or the provisions of any international convention or national law applicable to any such mode of Carriage employed at the time of such loss, damage, misdelivery, conversion or delay would result in liability

据此，货方同意依照相关「海事索赔责任限制公约」，运送人有资格作为且应被视为可限制责任的个人；除国家强制法律适用於相应司法裁决的情况以外，运送人可限制责任的金额应按以下方式计算︰相关时间运输船只的限制金额乘以当时船上由运送人运送的二十呎等量单位的数量，然后用所得总金额除以当时船上的

Accordingly, while reiterating our commitment to the TRI Agreement, we affirm that the Agreement can and should be interpreted and implemented in a ma er su ortive of WTO Members' right to protect public health and, in particular, to promote acce to medicines for all.

据此，在重申我们对《与贸易有关的知识产权协定》承诺的同时，我们确认，对于本协定的解释和执行能够也应当支持成员保护公众健康，特别是促进所有成员获得药品准入的权利。

Accordingly, the 16-carbon acid with one double bond is hexadecenoic acid and has the trivial name palmitoleic acid.

据此，有一个双键的16C酸即为hexadecanenoic acid十六稀酸，俗名称为棕榈油酸。

Accordingly, the16-carbon acid with one double bond is hexadecenoic acid and has thetrivial name palmitoleic acid.

据此，有一个双键的16C酸即为hexadecanenoicacid十六稀酸，俗名称为棕榈油酸。

The review plumps for an average cost of around 1% of GDP per year.

据此，他选定每年GDP的1%为平均成本。

According to the results, using the grey relationship analysis, the influence ability of 2 kinds of internal factors for the TS of PCD compacts was quantitively estimated.

据此，对聚晶金刚石复合片的两种内在因素对其热稳定性的影响能力，进行了灰色关联分析的量化评定。

They experience feelings deeply and intensely, and their emotions are often mercurial.

他们的感情深刻而强烈，情绪善变。

Surrounded with or as if with a rampart.

用城墙围绕的用城墙围绕的或类似于为城墙围绕的