据此

Accordingly, he announced that he is totally in favor of Mr. Chen Xujing the total Westernization theory.

据此，他宣布，他是完全赞成陈序经先生的全盘西化论的。

Accordingly, this investigation deduced that the "nationalisation" and "internationalisation" of the wine-shop and hotel industry is a synonym.

据此，本调查推断，酒店/旅馆业的"民族化"和"国际化"是一个同义词。

Suspects and defendants can also be the subjects of perjury in several conditions. Anyone who records wordage evidence would commit perjury if he makes a false record intentionally. The purpose of perjury that is provided by criminal law does not meet with the requirement of the legal interests of perjury. In accord with these legal interests,"objective theory" is more reasonable on the cognizance of "false". It is unreasonable that the criminal law limits perjury in criminal proceedings.

据此，对伪证罪的构成要件可以作如下解释：在主体要件方面，将被害人解释为伪证罪的主体有其实质合理性，犯罪嫌疑人、刑事被告人在一定条件下可以构成伪证罪的主体，担任言词证据记录工作的人故意做虚假记录的应当构成伪证罪；在主观要件方面，刑法对伪证罪设定的目的要求并不符合伪证罪的法益需要；在客观要件方面，关于伪证行为中"虚假"的认定，"客观说"更符合伪证罪的保护法益，刑法将伪证罪限定在刑事诉讼中，不符合伪证罪的法益内容。

Results The value of corrected optical density of the synaptophysin P38 immunoreactivity in the PAG of the naive and kindled audiogenic seizures-prone rats were significantly higher than that of the normal Wistar rats.

据此，本实验以P38免疫细胞化学反应的强度为指标，间接地对听源性惊厥易感大鼠(P77PMC)中脑导水管周围灰质(periaqueductal gray， PAG)各亚区突触的分布情况进行了研究。

The theory of stack technique of variable binning comes from definition of first Fresnel Zone .

变面元叠加技术的理论基础来源于第一菲涅耳带定义，据此，可以随深度增加进行扩大面元处理，以增加同一CMP道集内的叠加道数，达到增强有效波能量且消除各类干扰波的目的。

Therefore, China's foreign strategies will be as following: cooperative strategy with other socialist countries; rather cooperative strategy with nationalist countries (quasi in-group); and conflictive strategy with capitalist countries.

据此，可以假设：中国将对社会主义国家采取合作的战略；对民族主义国家采取合作的战略；而对资本主义国家采取冲突性的战略。

In this paper, a dendriform evaluation model is presented based on the analysis of the characteristics and principles of ERP application evaluation system.

据此，分析了ERP实施水平评估特点、评估原则以及服务对象，提出了一个基於模糊数学的树型分级多目标评估体系模型，给出了该体系模型下具体的评估指标，讨论了指标数据处理、权重分配等问题，最后介绍了评估的算法和相应的实例。

The paper probes into the various contemporary ethics probrems following the development of high-tech in medicine: euthanasia, organ transplanting , cloning technology and edificial insemination,thus draws the con clusion that the progressing of science and technology as well as the development of medical ethics is a continuous process of "problem-solution-new probrem-resolution".

探讨医学高技术如安乐死、器官移植、克隆技术和人工授精的发展给当代伦理带来的诸多难题，据此，提出科学技术的进步与医学伦理学的发展是一个&难题-解决-新难题-再解决&的循环往复，不断前进的过程。

Thus, for three tropical cyclones occurred on different regions, three sets of altimeter-derived data of the sea surface wind and wave are selected, their structural features and relations between the wind and the wave under the influence of the tropical cyclones are analyzed respectively, finally, the most frequent occurring relations between the sea surface wind and the wave of the tropical cyclone over the South China Sea and two hindcast methods for wind field of typhoon based on altimeter-derived wind speed are presented.

据此，选取了高度计获取的3个出现在不同海域的热带气旋影响下的海面风、浪资料，进一步分析各个气旋影响下的海面风、浪结构特征及其关系，并给出了南海海域气旋海况下最可能的海面风、浪关系以及基于高度计风速资料的两种台风风场后报方法。

This paper suggests some countermeasures and analyzes the method of intergovernmental grants in detail.

据此，本研究提出了解决经费分配差异性的对策，并重点讨论了政府间转移支付方案。

No, it's unnecessary. I don't think I have a fever.

不，没有必要，我想我没有发烧。

We live in a culture of instant gratification.

我们生活在即时满足的文化中。