指导原则

In the meanwhile, the unreason part in surplus concept, this is, should be insist the instruct principles legal and ethics, reward and punishments so that can realize the main purpose.

通常盈余管理概念中不合理的部分，对企业盈余操纵的防治必须坚持法德相济、惩教并举的指导原则，才可实现标本兼治的目标。

This paper also explores some guidelines after opening flood discharge gate of the water diversion pivot on low water.

并通过水工模型试验研究成果的分析，探讨了建在多沙河流卵砾石河床上的低水头引水枢纽闸后防冲设计的指导原则。

The principle of"Chinesesystem but Weatern Practice"that they insisted only meant to adopt westerncountries'practice in military,technology and legal system but without thechange of autocracy and hierarchy of Qing Dynasty.

他们奉行的指导原则"中体西用"，即在保持专制制度与纲常名教不变的前提下，在练兵、工艺、法制等问题上，可采西法以应世变，以利于维持清王朝的统治现状。

E.g. Education remains important , with relevance to the economic construction as a main guiding principle.

教育始终十分重要，而与经济建设相适应是其主要的指导原则。

A low power AMBA bus system is implemented. In order to separate the core logic from bus interface, a new local bus is defined.

完成了低功耗的AMBA总线系统的设计，并在总线接口和核心逻辑分离的指导原则下，定义了一种新的局部总线。

The theories raised in my tutor Professor Gao Kaizheng\'s academic work, Culturological explanation of Ancient Chinese art, is the guideline of the thesis.

导师高凯征教授的《中国古代艺术的文化学阐释》所阐述的理论体系是本文的指导原则。

E. , to improve its real-time response speed, remove its priority inversion inside the kernel, and eliminate the nondeterministic time delay introduced into a running real-time process due to resource contension so as to enhance determinability in the kernel.

作者在归纳、分析的基础上，首先提出操作系统实时化的指导原则，即提高系统的实时响应速度，消除操作系统核心内部的优先级反向，及进程在执行过程中由于资源竞争而给程序执行引入的不确定时间延迟，提高系统的确定性。

To apply hair cut guinea pigs with Ai tong Ning plaster, excipient 2, 4 dinitro chlorobenzene once or more times, then judge the results according to "Instructive principle for preclinic study of new Chinese drugs".

对脱毛豚鼠一次性和多次性给予癌痛宁巴布剂、赋形剂和阳性对照物 2 ，4-二硝基氯苯，评分标准按&中药新药临床前研究指导原则&中的有关内容，对实验结果进行评定。

Materials and Methods: According to authoritative clinical diagnosis standards and evaluation standards, 90 cases of outpatients and inpatients were selected as the research subjects. These patients of H.pylori associated alimentary disease all failed on routine triple therapy and belonged to deficiency-cold of spleen and gaster, damp-heat of spleen and gaster as well as stagnant blood of gaster. 90 cases were divided into three groups stochastically. Among these patients, 30 cases were served as contrast groupⅠ treated by "Omeprazole, Clarithromycin, Metronidazole", 30 cases were served as contrast groupⅡtreated by "Omeprazole, Levofloxacin, Ornidazole", the other 30 cases were served as observation group treated by "Qingyou Soup" associated with above-mentioned routine medicines. The period of treatment of all three groups was 2 weeks.

资料与方法：根据2007年《第三次全国Hp共识会议》制定的Hp感染临床诊断标准、根除标准，以及2002年《中药新药临床研究指导原则》的病例选择标准、中医辨证标准、临床疗效判断标准，选择经西医常规三联疗法根除失败的Hp感染相关消化疾病，且中医辨证属脾胃虚寒、脾胃湿热、胃络瘀血证的门诊和住院患者90例，随机分为对照组Ⅰ、对照组Ⅱ、治疗组，对照组Ⅰ30例予常规三联药物&奥美拉唑、克拉霉素、甲硝唑&治疗，对照组Ⅱ30例予新三联药物&奥美拉唑、左氧氟沙星、奥硝唑&治疗，治疗组30例予中药方剂&清幽汤&联合上述常规三联药物治疗，三组均以1周为一个疗程，共治疗2个疗程。

In the end idiographic perfecting measures are given under the premise of foregoing reason analysis and the guide rule.

最后，在针对前文原因分析和指导原则的前提下提出了具体的完善措施。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。