拜访

Chelsea director of football Frank Arnesen has also visited the Portuguese capital this season to make a personal check on Sporting's youngsters, while Barca - who along with Chelsea are known to be chasing Porto's highly-rated Brazilian teenager Anderson - are keeping tabs as well.

切尔西足球总监Frank Arnesen 在这季节已经拜访葡萄牙的首都以便对竞技队的小球员个人鉴定。至于巴萨，与切尔希正在激烈的争夺波尔图的巴西天才Anderson，也没有放过里斯本。

Hi!My mood changes too...yeah,i saw a dream with you,we were walking in a small beautiful park near the sea,so this dream made me happy,because it was interesting to be near you...today i visited my parents,it was a good journey...do you want to go to the sea in summer?

嗨！我的心情也改变了，我做了一个关于你的梦，。我们漫步在一个靠海的美丽小公园里，这个梦使我感到快乐，因为在你的身旁很有意思。。。今天我拜访了我的父母，是次不错的经历。。你想要在夏天去海边吗？

Our school doctor recommends biannual visit to the dentist, I am going to the dentist's for the second time this year.

我们学校的医生建议我们一年拜访牙医两次，今年我打算第二次去看牙医。

Our school doctor recommends biannual visit to the dentist, I am going to the dentist's for the second time this year.

我们学校的医生建议我们一年拜访牙医两次，今年我打算第二次去看牙医。无心1995

To expand selling networks of the affiliated range on the original foundation, look for and visit the customer, keep in touch with the customers, expand the scale of selling

在原有基础上扩大所属范围的销售网络，寻找并拜访客户，进行客户联系，扩大销售规模

I would like to meet with you as soon as possible to show you a sample copy of the book and to discuss how this opportunity can help improve your business.

如果您有兴趣，请您以电话或是e-mail与我联系，我将尽快去拜访您，并且会带上一本样品书给您参考，希望有机会能得到您的回应。

At a very early age - perhaps it was when she traversed the ocean of waving grass - she remembered that she had been passionately enamored of a dignified and sad-eyed cavalry officer who visited her father in Kentucky.

她记得她年纪轻轻的时候－－也许是在她横穿草浪翻滚的海洋时－－她迷上一位到肯塔基来拜访她父亲的骑兵军官，他面带尊严眼露忧伤。

At half-past twelve next day Lord Henry Wotton strolled from Curzon Street over to the Albany to call on his uncle, Lord Fermor, a genial if somewhat rough-mannered old bachelor, whom the outside world called selfish because it derived no particular benefit from him, but who was considered generous by Society as he fed the people who amused him.

第二天十二点半，亨利？沃登勋爵从科森街漫步来到阿尔本尼街，拜访他舅舅福默勋爵。他是一个性情随和，举止有些粗俗的老单身汉。外界都说他自私，因为没有从他哪儿捞到什么特别好处。但上流社会却认为他很慷慨，因为他款待着一批使他开心的人。

But when called on those who took the money, he found that: parched rice flower is the four corners of money, a pound of fruit juice is a dollar four corners of money can be Guolao a dollar only to its own four corners of money!

可当拜访者接过钱时，他发现：炒米花是四角钱，一斤果汁是一元四角钱，可郭老只给了自己一元四角钱！

I will call at any time if you use the enclosed prepaid reply card ,and say when.

如果你使用负伤的这张邮资预付恢复卡并告诉一个时间，我将随时前来拜访。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。