招待

When they take us as the guest of honor use a little boiled potatoes and salt to entertain us, I can not help but shed tears.

当他们用一盘水煮的土豆和少许的盐如上宾般招待我们时，我不禁要流下眼泪。

Addressing the goal of fully hosting the guest choirs, CCC Board, staff, and volunteers are raising donations and in-kind support that will cover all local travel, room and board.

基於招待受邀合唱团的目的，辛辛那提市儿童合唱团委员会、职员及志愿人员将举行募款及慈善赞助来支付本区交通、宿舍和舞台的费用。

Let's provide for the entertainment of our guests.

让我们为招待客人做准备吧。

Governing people to receive visitors and guests to meet for three days a first wash, five-day requirements of a bath, master of ceremony hosted by supper guests, the guests do not have拜谢, but want to eat after bathing in order to express respect for the masters.

管人接待来客，要满足客人三天洗一次头，五天洗一次澡的要求，主人用飧礼招待来宾时，来宾不用拜谢，但要沐浴之后再就食，以表示对主人的尊重。

G-Force is designed to entertain you on its own, but there are manys it can be customized and extended.

G-Force是为了招待你自己，但也有它可以自定义和扩展。

Today we do not seek to impose our vision on others, but we are convinced that certain rights are universal -- not American rights or European rights or rights for developed nations, but the birthrights of people everywhere, now enshrined in the United Nations Declaration on Human Rights -- the right to be treated with dignity; the right to express one's opinions, to choose one's own leaders, to associate freely with others, and to worship, or not, freely, however one chooses.

正如我在和江主席举行的记者招待会上所说，我们美国人民正在不断寻求实现这些理想。美国宪法的制定者了解，我们不可能做到尽善尽美。他们说，美国的使命始终是要&建设一个更为完美的联邦&。换言之，我们永远不可能尽善尽美，但我们必须不断改进。

Off Scotts Head, Dominica Island, a sunken garden of sponges and coral rewards a visitor, part of a growing stream of divers discovering Dominica's marine life.

在多米尼克岛Scotts沿海，由海绵动物和珊瑚铺成的水下花园招待了一位访客，他是越来越多来探索多米尼克的海洋生物的其中一个潜水者。

At the Top of the House, where I refresh'd them with such Provisions as I had, and shew'd them all the Contrivances I had made, during my long, long, inhabiting that Place.

到了家里，我拿出面包和葡萄干之类我常备的食品招待他们，还把我多年来制造的种种设备指给他们看。我的谈话，以及我所做的一切，都使他们感到十分惊讶。

Armed with plenty of beer, wine, vodka and chips, we settled down on deckchairs at the poolside to chat and seal the friendships made during this short few days.

这个地方是展翅亚洲泰国工作者的私人住所而他们是很慷慨的让大家借用。我们准备了不少啤酒，葡萄酒， Vodka 和马铃薯片招待来到天台游泳池边的朋友。

Instead of echoes of the Olympics, people should expect extravaganzas with plenty of Shanghai characteristics, Deputy Mayor Yang Xiong said at a press conference in Beijing yesterday.

副市长杨雄在昨日于北京召开的记者招待会上说，开闭幕式上的表演不会沿袭2008奥运会的风格，但相当有上海本地特色。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。