报酬率

One CIO defended IT's duty to "speak in the language of business", but finance executives retorted that IT tends to propose that overpromise on ROI and are poorly supported by metrics.

某个CIO声称IT的使命是&用商业的语言讲话&，但财务总监们反驳IT倾向于提出&信仰为基础的提议&，这些提议过度承诺了投资报酬率

One CIO defended IT's duty to "speak in the language of business", but finance executives retorted that IT tends to propose " faith-based initiatives" that overpromise on ROI and are poorly supported by metrics.

某个CIO声称IT的使命是&用商业的语言讲话&，但财务总监们反驳IT倾向于提出&信仰为基础的提议&，这些提议过度承诺了投资报酬率，并且&二进制&很难支持。

After a series of problems that in explaining regulation of price of property of Chinese natural monopoly is made, exist, analysis and the patternmaking of compasses of price upper limit that commented a developed country, pointed out its advantage and defect, further ground makes its and plan of just pay rate undertake comparative.

在说明了中国自然垄断产业价格规制中存在的一系列问题后，分析和评述了发达国家的价格上限规制模型，指出了它的优点和缺点，并进一步地将其与公平报酬率规制进行比较。

In another aspect, we find that when companies announce to repurchase their stocks, the investors will revaluate their past accounting information.

在过去会计资讯方面，公司之营运杠杆度愈低、获利能力愈高，则宣告买回库藏股之累积异常报酬率愈高，表示公司宣告买回库藏股时，市场将会重新评估其过去会计资讯之意涵。

The development of the index have catched up with the development of the economy and the society.We can ameliorate our index in many ways. We can fetch in new index,such as rewarding index of investment capital, it can be used to avoid the ruleless fluctuate caused by unregular revenue. We can fetch in the accrual ability of immateriality assets and "social responsibility" to enhance the deal of non-currency info and knewledge assets info. We can fetch in the method of key index analyse through relevancy analyse to conform the sequence of significance.

我们可以从多方面对指标进行改进，可以通过引进新指标如投资资本报酬率来克服因非经常性收益使企业业绩出现忽高忽低地波动的问题；可以通过引入无形资产获利能力评价指标、&企业社会责任&的概念来加强企业非货币性信息、知识资产信息在评价体系中的份量；通过引进企业获利能力关键指标的灰色关联分析来科学地确定指标的重要性顺序，以减少指标使用的盲目性。

We find that the IRR on value is not matching for the economy growth,which is related to overpricing on secondary market and over financing activities of listed companies.

本文发现相对于高速的经济增长，中国上市公司的价值内部报酬率偏低，该证据与中国股票二级市场的价格被严重高估以及上市公司的过度融资动机相关。

Botany is a precise art. It can be extremely rewarding, and it is a wonderful counter to my daily activities of plundering booty and pillaging enemy ships.

植物学」是一门精准的学问，而且有相当的投资报酬率，而且对於我的每日活动有相当大量的财富进帐，对於破坏敌人船舰的功效也相当显著。

As the goals of financial management , maximum earnings per share and rate of rectums on common stockholders'equity are well accepted by more and more Chief Financial Offices.

财务管理目标中，每股盈余最大化和股东权益报酬率观点一般认为是利润最大化目标的演化。

When interest rates are low,"Short Straddles" also produce higher returns.

在低利率的时候，执行空头跨式策略报酬率较高。

However after we partition the sample into deciles based on the degree of conservatism, we find that the higher the degree of conservatism, the more significant the coefficients on the two variables and the sign of the coefficients are positive as we expect. Furthermore, we find the sign of the coefficients is negative when the assets are overstated (that is, accounting is aggressive instead of conservative).

但将所有观察值以会计保守程度分组进行分析时，则发现营业资产变动和现金投资额变动对股票报酬率均有正向影响，而且随著保守程度的增加，其影响程度也随著增加；另外，本研究发现当资产帐面价值高估时，对股票报酬呈负影响。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。