投机性

Objections : 1 The genetic part of the theory is speculative. 2 The cultural part is classist.

基因的部分理论是投机性的。2 ）文化的一部分是阶级层次。

The compradors were a new type of businessmen who were active in the trade between the west and Chinese businessmen.

买办是活动于近代中西贸易之间的新型商人，自身的投机性、民族性和保险业的高额利润使其成为投资于民族保险业的首批华商。

Appreciation of the securities market is concerned, there are three main implications: the first is the impact on the performance of listed companies, the RMB appreciation will change the import and export of China's current situation, thereby affecting import and export of listed companies with high dependence on the basic face and performance, particularly in the U.S. dollar clearing of goods even more pronounced effect; second is the appreciation of the RMB exchange rate policy decisions affecting the securities market behavior, indirect effects of stock market prices; third is the impact on money supply and the stock market, appreciation could lead to speculative capital inflows or outflows.

升值对证券市场而言，主要有三个方面的影响：第一是对上市公司的业绩造成影响，人民币升值必将改变我国现有进出口状况，进而影响对进出口依存度高的上市企业的基本面及效绩，尤其是以美元结算的商品影响更为突出；第二是人民币汇率升值影响证券市场决策行为，间接影响证券市场价格；第三是对证券市场的资金供求造成影响，升值可能导致投机性资金的流入或流出。

As the tulip trades increased, regular marts were set up on the Stock Exchange of Amsterdam and other towns.

那 一年是1636，郁金香交易的投机性也变本加厉。像所有的投机泡沫，人们都在开始时赚了钱。

There are more people in the industry is challenged in the Chinese ocean-going high to continue to do so, but such a position, this is not a set of security, but typical speculative.

还有更多的人在业界是在中国远洋挑战持续高继续这样做，但这样的立场，这不是一个安全性设置，而是典型的投机性。

The funds reportedly bought another 2,000 soybean contracts, and 1,500 contracts each of meal and oil.

在投机性购买以及能源市场坚挺态势（比如原油价格回升了2美元）的支持下，大豆类产品在3月22日收盘时价格上升。

Meal gained on oil amid meal/oil spreading and speculative buying by commodity funds in meal.

粕油之间的套利及商品基金在豆粕合约中投机性买盘的增加推动豆粕走强。

Koyo Ozeki, the Tokyo-based head of Asian credit research for bond-fund manager Pacific Investment Management Co., argues that comparisons of China's real-estate boom with Japan's speculative bubble are overdone, in part because Japan's economy was much more mature in the 1980s than China's is today.

太平洋投资管理公司(Pacific Investment Management Co。)驻东京的亚洲信贷研究主管Koyo Ozeki认为，将中国的地产热和日本投机性的地产泡沫相提并论有些言过其实，原因之一就在于日本在80年代时的经济比当前中国经济要成熟得多。

Koyo Ozeki, the Tokyo-based head of Asian credit research for bond-fund manager Pacific Investment Management Co., says that comparisons of China's real-estate boom with Japan's speculative bubble are overdone, in part because Japan's economy was much more mature in the 1980s than China's is today.

房产信息太平洋投资管理公司(Pacific Investment Management Co。)驻东京的亚洲信贷研究主管小関広洋认为，将中国的地产热和日本投机性的地产泡沫相提并论有些言过其实，原因之一就在于日本在80年代时的经济比当前中国经济要成熟得多。

Koyo Ozeki, the Tokyo-based head of Asian credit research for bond-fund manager Pacific Investment Management Co., says that comparisons of China\'s real-estate boom with Japan\'s speculative bubble are overdone, in part because Japan\'s economy was much more mature in the 1980s than China\'s is today.

太平洋投资管理公司(Pacific Investment Management Co。)驻东京的亚洲信贷研究主管小関広洋认为，将中国的地产热和日本投机性的地产泡沫相提并论有些言过其实，原因之一就在于日本在80年代时的经济比当前中国经济要成熟得多。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。