投机性

Those wishing to protest specific Chinese government actions focus their protest on the Olympics only to opportunistically exploit the media attention on China during this popular event.

那些抗议中国政府特定活动的人将他们的反对声集中在了奥运会上，仅仅只是为了在这场体育盛事期间，投机性地将媒体的注意力吸引到中国上来。

Speculative reason could only exhibit this concept problematically as not impossible to thought, without assuring it any objective reality, and merely lest the supposed impossibility of what it must at least allow to be thinkable should endanger its very being and plunge it into an abyss of scepticism.

投机性的原因只能出现此概念problematically作为并非不可能想到，没有任何保证它的客观现实，否则，只是在它必须至少是不可想像的，应允许危害应该是不可能的非常幸福和投身到它怀疑的深渊。

My insurance company might want to reinsure that million-pound risk, a perfectly sensible, socially useful and non-speculative transaction.

这是绝对明智的，而且是对社会有益的非投机性交易。

At the same time the violent fluctuation of the stock price and extremely strong speculativeness of the market prove the security market of our country is a non-effective market.

同时股价的剧烈波动和市场的极强投机性也说明我国证券市场是一个非有效的市场。

But the outburst of a series of regional financial crises makes people realized the speculativeness of the international financial capital, especially the strong impacts that it makes on the capital market, foreign exchange system, foreign exchange reserve and financial system of developing countries.

然而一系列区域性金融危机的爆发，使人们普遍意识到了国际金融资本的短期性和投机性，尤其是它对发展中国家的资本市场、汇率制度、外汇储备和金融体系的强烈冲击。

But a semblance of normality will not mean a return to the spellbinding leverage of the credit bubble.

但是准正常状态并不意味着信贷泡沫时期惹人垂涎的杠杠的回归。那段岁月——投机性投资集团

Or in your discover of Tau Lepton cases, obviously, there were no speculative theory.

或您发现的头轻子情况下，显然，没有投机性的理论。

They are not unfrequently the fruit of thorough, speculative knowledge and extensive reading.

他们不是unfrequently的成果，彻底，投机性的知识和广泛阅读。

They are not unfrequently the fruit of thorough, speculative knowledge and extensive reading.

他们不是unfrequently水果的深入，投机性知识及广泛阅读。

Arbitrates legal regime by the Chinese - US negotiable securities dispute Since the reform and open policy, along with our country market economy's development and the economic globalization tendency's enhancement, the stock market has had the speculation strongly, in a big way to change, the risk high characteristic also gradually to appear comes out.

论中美证券纠纷仲裁法律制度改革开放以来，随着我国市场经济的发展和经济全球化趋势的增强，证券市场所具有投机性强、变化大、风险高的特点也逐渐显现出来。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。