扣人心弦的

We all will be wishing the best for Andrew Lloyd Webber as we remember his wonderful music.

在此，我们为韦伯送上最真挚的祝福，尤其在我们想起他扣人心弦的音乐时。

This is a story of love which transcends time, space and gender.

这是一个超越时间、空间和性别的爱情故事，被称为有史以来最美丽、最扣人心弦的爱情故事。

It's just these heart-thrilling chapters that brought his work world renown.

正因这些扣人心弦的篇章才使得他的作品举世闻名。

We kept oohing and aahing over the exciting TV programme .

扣人心弦的电视节目使我们不住地发出&喔&&啊&的喊叫声。

During the Games, it was the site of the amazing opening ceremony and world record-setting track meets.

奥运期间，这里是扣人心弦的开幕式场址，见证了一系列的世界纪录。

In their extraordinary, heart-stopping true stories, you will discover how much can go wrong when people find themselves caught in the cross-hairs of nature's power

在他们这些非比寻常、扣人心弦的故事中，你将发现人们为自然力量所困时的情形有多么险峻。

In a comprehensives sports meet such as the Olympics, relay races are among the most thrilling.

在如奥运会这样的综合性运动会上，接力赛是最扣人心弦的项目之一。

The NBA final of 1998 was a cliff-hanger.

1998的NBA是一场扣人心弦的比赛。

The NBA final of 1998 was a cliff-hanger.

1998年的NBA是一场扣人心弦的比赛。

Though he won't divulge the cliff-hanger, Kripke says,'The stage is set for Season 5 - and it ain't good.'

尽管他不会泄露这个扣人心弦的场面，但是，Eric说：&这个舞台是为第5季而设置的----它也不会是好事。&

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。