打猎

Breed of hound dog known for its musical barking while hunting squirrel, rabbit, and hare; coat is short, dense, and hard and can be almost any color, but combinations of black, tan, and white abound; ears broad, moderately large, and set low on head so they hang down the side of the skull to below the bottom jawline; thick tail is long, slightly bushy at end, and carried upright; eyes are large and brown or hazel and have a soft expression; adult's height and weight fall into two categories: 13 in.(33 cm) tall and under at shoulders and 18 lbs (8 kg) or 13 15 in.(33 38 cm) tall at shoulders and 30 lbs (14 kg); courage and stamina are unflagging; cheerful demeanor and willing to follow orders of master unwaveringly; origins are clouded but probably originated in Wales, where the Celts raised the ancestors of today's breed; during days of King Henry VIII of England, beagles were sometimes bred with wiry coats and were so small they could be carried to the hunt in coat pockets; imported into America during colonial times; popular throughout world.

比格犬是猎犬的一个品种，因其优美的叫声但同时又能捕猎松鼠，兔子，老鼠而闻名；皮毛短而密，坚硬并可能呈现出任何颜色，但是其中必定有有黑色，黄褐色和白色环绕；耳朵较宽大，低低地贴在脑袋周围所以可以挂到脑袋到下颚的底端；厚而长的尾巴，尾端皮毛有些浓密，尾巴几乎呈垂直状；眼睛大，呈棕色或淡褐色，具有温柔的表情；成年犬的身高和体重分成2个种别：33公分肩高，8公斤或者33—38公分肩高，14公斤；它有着不屈不挠的勇气和持久力；举止欢快，乐于毫不动摇地跟随主人；猎兔犬的血统来源有些疑云，可能源自于威尔士，那里凯尔特人圈养了今天猎兔犬品种的祖先；在英王亨利3三世的时期，猎兔犬有时候被繁殖成带有类似金属丝外套的品种，体型很小，能够在打猎时放在外套的口袋中；它在殖民时代被引入了美洲；并在全球范围内流行。

She rattled on cheerfully about the shooting and the scarcity of birds, and the prospects for duck in the winter.

她兴奋的喋喋不休的说着打猎，稀罕的鸟类，以及冬季会有鸭子的事。

She rattled on cheerfully about the shooting and the scarcity of birds, and the prospects for duck in the winter.

接着她又饶有兴趣喋喋不休地谈起打猎，最近树林里面鸟不多，以及冬天会有鸭子等等。

She ⑤rattled on cheerfully about the shooting and the scarcity of birds, and the prospects for duck in the winter.

关于打猎、飞鸟的稀少，以及冬天猎鸭的前景，她饶有兴趣地讲个喋喋不休。

Someone gave him a very well-skilled artisan. His name was Yen Shih.

打猎完之后打道回府，在回皇宫的途中，有人供养国王，不是那种物质的供养，而是有人献给他一个非常精湛的工匠，这个工匠叫做偃师。

And then he came back and went back to his palace. On the way home, there was an offering made for the king. The offering was not in the form of a material gift but in the form of a person. Someone gave him a very well-skilled artisan. His name was Yen Shih.

打猎完之后打道回府，在回皇宫的途中，有人供养国王，不是那种物质的供养，而是有人献给他一个非常精湛的工匠，这个工匠叫做偃师。

For instance, if an aunt loves silver bracelet-type watches, list her preferences and find a silver bracelet diesel watch when you go hunting for her present.

例如，如果一个阿姨爱银手镯式手表，列出她的喜好，找到一个银手镯柴油看你去打猎时，她的存在。

At the feast they had lots of food including deer, corn and turkey.

印地安人帮助这些清教徒耕作及打猎，让他们能够经历严冬、酷暑而生存下来；在秋收之后，他们举办一个盛宴，和那些帮助过他们度过第一年的印地安人共同分享，他们准备了很多食物，不但有鹿肉、玉米还有火鸡。

A man is not likely to fashion a spear for himself whose point will fall off in mid-flight; nor is a woman who weaves her own basket likely to make it out of rotted straw. Similarly, if one is sewing a parka for a husband who is about to go hunting for the family with the temperature at sixty below, all stitches will be perfect.

男人为自己制作的矛是不可能在战争中掉矛头的，女人也不可能用腐烂的稻草为自己编制篮子，同样，如果丈夫要到零下60度的的冰雪天地为全家打猎，妻子为他缝制的毛皮大衣的没一针脚都会细细密密。

So he bade farewell to his parents, hang up his hunter's wallet and gun, and set off.

于是他告别父母，背上打猎用的口袋和枪，就动身了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。