手工操作

These professionals would be "trained to exploit all the physical handling and transport technologies," says Montreuil, combining automation with manual operations to achieve maximum efficiency.

这些专业人士将"训练，利用所有的物理处理和传输技术，说："蒙特勒伊，结合自动化与手工操作，从而实现最高的效率。

Many people still remain in the previous manual operation.

许多人还停留在以前的手工操作。

Many originally from manual operation of the management.

使很多原本由手工操作的管理。

So like this place, have to manual operation by the workers.

因此像这种地方，还得由工人手工操作。

The efficiency is 8-15 times of manual operation.

效率为手工操作8-15倍的工作量。

Increases to the company work efficiency, reduce the handicraft the mistake that operation bring, have the very important meaning.

该系统的实施彻底改变了文魁公司各种信息重复、混乱的现状，实现了报表格式的统一；对公司提高工作效率、减少手工操作带来的错误，具有十分重要的意义。

Hand there is a serious shortcoming, this is a serious constraint in China perfusion technology.

手工操作有很大的弊端，这样会严重制约我国的灌注技术的发展。

By using digital millisecondmeter and phototube instead of manual operation,the improved trilinear pendulum experimental device improves measuring precision.

用数字毫秒计和光电管取代手工操作，使改进后的三线摆实验仪提高了测量精度。

Basically the whole book online subscription, thus avoiding the cumbersome manual universities.

总体来说基本实现在线图书征订工作，从而避免了繁重的高校手工操作。

Ed Tomlinson."He said,'We better talk about this, because we've tested out how to do it manually and it's far too expensive,'" Tomlinson recalls.

因为现在我们已经测试出如何进行手工操作，而你的这种方法的代价太昂贵了。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。