戒除

The results indicated that heroin abstainers displayed the same potency of attentional bias to these two kinds of cues and the attentional bias remained stable at different treatment phases.

结果发现，海洛因戒除者对表征与海洛因滥用相关的负性生理线索和表征海洛因使用行为的相关线索存在同等效力的注意偏向，且在不同康复时相内具有稳定性。

Fifty-one percent of the asymptomatic risk drinkers had experienced the recurrence of alcohol dependence symptoms, compared with 27.2 percent of low-risk drinkers and 7.3 percent of abstainers.

％的无症状风险喝酒的经历再次发生酒精依赖的症状，相比之下， 27.2 ％的低风险饮酒者和7.3 ％戒除。

Researchers grouped the participants into three categories: 1 abstainers, people who said they did not imbibe alcohol; 2 low-risk drinkers, people who drink at levels lower than those thought to increase the risk for relapse; and 3 asymptomatic risk drinkers, people who do not have any symptoms of alcohol abuse or alcohol dependence, but who drink more than the recommended guidelines for low-risk drinking.

研究者归类参与者分为三类： 1 ）戒除的人，说他们没有吸收酒精； 2 ）低风险饮酒的人，酒后水平低于那些思想，以增加风险为复发； 3 ）无症状风险饮酒者人，也没有任何的症状，酒精滥用或酒精依赖，但谁能喝酒超过建议标准为低风险的饮用水。

Why? Because she felt he was a good person when sober and that he would kick his addictions one day.

为什么？因为她觉得他是一个好人，当他清醒时。他总有一天会戒除毒瘾。

Many people remain alcoholics because they refuse to admit it.

很多人不能成功戒除酒瘾是因为他们拒绝承认自己有酗酒的坏习惯。

From my mother ,i learned love ,and not only baned bad habit,but also far away from ...

从我的母亲，我濡染了虔诚、仁爱和不仅戒除恶行，甚而戒除恶念的品质，以及远离奢侈的简朴生活方式。

However, most of us fish the day through and perhaps it doesn't add much to the heft of our creels but it adds lightness to our hearts and uplift to our spirits and there is always the anticipation of the luck the evening fishing is going to bring us - unless, perchance, it is the last day and we must quit untimely to catch the 5:15 for home.

大多数人经过一天的鱼也许并不多大的分量，但我们creels明度来增添自己内心隆起的精神和总有企盼的好运傍晚前往捕鱼使美，除非容或，这是最后一天，我们必须戒除生不逢时赶上5点15分回国。

However, most of us fish the day through and perhaps it doesn't add much to the heft of our creels but it adds lightness to our hearts and uplift to our spirits and there is always the anticipation of the luck the evening fishing is going to bring us - unless, perchance, it is the last day and we must quit untimely to catch the 5:15 for home.

但是大多数人经过一天的鱼也许并不多大的分量，但我们creels明度来增添自己内心隆起的精神和总有企盼的好运傍晚前往捕鱼使美，除非容或，这是最后一天，我们必须戒除生不逢时赶上5点15分回国。

"The cocaine vaccine and disulfiram are probably useful as a combination to first help cocaine patients get abstinent with disulfiram and then prevent relapse with the cocaine vaccine," he commented to Medscape Psychiatry . Disulfiram is available and inexpensive and can be used at 250 mg daily for cocaine dependence.

他向Medscape精神学评论表示，古柯碱疫苗与disulfiram合并疗法对古柯碱滥用病患来说可能是有用的，先以disulfiram戒除再以古柯碱疫苗预防再发；Disulfiram是可取得的且价格低廉，每天服用250 mg用於古柯碱依赖性。

The 66-year-old is a former footballer, furniture packer and law student, a recovering alcoholic of 30 years, and an old-fashioned philanthropist.

这位66岁的老人过去当过足球运动员，家具商人，学过法律，曾经酗酒30年后来成功戒除，他还是个保守派的慈善家。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。