成块

Get the, carpenter to saw the wood up to your requirements.

让木匠按你的要求把这块木头锯成块吧。

Clearly we have to make some smart choices and they don't have to include baby carrots and diced apples.

很显然，我们要做出些明智的选择，那些食物不必含有给儿童食用的胡萝卜或切成块的苹果。

All right,fine,onight's potatoes will be both mashed with lumps and in the form of tots.

好吧，好吧，今晚的土豆泥会有成块的和有酒味的。

I place the bearings in their new home, with enough tube fitted into a block with a 1/4 hole drilled into it. I taped and clayed the bottom to prevent leakage and to protect the hull from epoxy overflow.

我把轴承在他们的新家园，有足够的管装成块与1 1 / 4 钻孔到它，我录音和clayed底部，以防止渗漏和保护船体由环氧溢出。

Raw material eggplant 375 gram monosodium glutamate half small bucket cooking wine big bucket minced green onion little soy sauce two big buckets, ginger end little, white sugar 12 gram soup stock 60 gram caramel color little vegetable oil 15 gram 2 manufacture method slices the shoe the handle cleaning, slivers the block again, lays aside in the porcelain tray.

原料 茄子375克味精半小勺料酒一大勺葱花少许酱油两大勺，姜末少许，白糖12克高汤60克酱色少许植物油15克 2制作方法把鞋子切去柄洗净，再切成块，放置瓷盘中。

When the friends get to the burying-ground they hack an oblong hole a foot or two deep, dump the body in it and fling over it a little of the dried-up, lumpy earth, which is like broken brick.

到了坟场，挖一条一两英寸深的长沟，把尸体放倒在里面，然后攉一点烂砖一样干结成块的土上去。

When cooled, stock made from meat congeals because of the natural gelatin found in the meat. The stock can be clarified with egg whites , and then filled and flavored just before the aspic sets. Almost any type of food can be set into aspics. Most common are meat pieces, fruits , or vegetables . Aspics are usually served on cold plates so that the gel will not melt before being eaten. A meat jelly that includes cream is called a chaud-froid.

这是一款冷菜，常用作&头盘&，制作时需要准备好模具，清汤通常用来做基础汤底（为了让清汤更清澈，制作前我们可以先将蛋白与肉搅在一起，并打上劲儿，这样做出来的清汤会有浓郁的味道和透明度），把明胶放入基础汤中，融化后加入事先准备好的各种肉类和蔬菜（通常会把他们切成块或片），搅拌均匀后倒入准备好的模具中，然后放入冰箱冷藏即可。

A dust experiment aboard a rocke t suggests that those specks first assembled into elongated chains of particle s, rather than the clumpier structures that some computer simulations had pred icted.

灰尘实验搭乘 rocke t 那些斑点进入粒子的延长链之内最初装配 s，并非一些计算机模拟有了 pred 的较成块的结构 icted。

Simply put a piece of fruit, vegetables or meat into the mesh bag and snap shut.

仅仅需要把切成块的水果，蔬菜或者肉放进这个网袋里，卡紧。

Methods Sea sand were added into samples-distill by water in the condition of alkalescence vibratedly-add potassium ferrocyanide and zinc acetate (to deposit protein, faecula,fat.)-determination by HPLC after filtration.

样品加入海砂分散黏稠成块的样品，在碱性条件下用水振荡提取，加入亚铁氰化钾和乙酸锌沉淀蛋白质、淀粉和脂肪等，滤膜过滤进行液相色谱分析。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。