总有一天

However rich and important they are, they will go the way of all flesh like the rest of us.

不管他们多么有钱有势，他们总有一天也会和我们一样离开这个世界的。

He was always appeased when the peril in front of his mind !

我在江湖漂，总有一天江湖会有我的传说！

Even though we've overreached, and been reminded of some home truths, we know that one day we'll reach out once more.

尽管我们做了无为的努力，也有一些令人不愉快的事实摆在我们面前，但我们明白总有一天我们会再次成功。

One day, they'll have secrets.

总有一天，他们会有秘密

Because of their existence and growth, the time will come when the reactionary anti-Soviet, anti-Communist and anti-democratic counter-current still in existence today will be swept away.

由于这些矛盾的存在和发展，所以虽有反苏反共反民主的逆流存在，但是这种反动逆流总有一天会要被克服下去。

I will strike the words "hooters" and "love rockets" from my vocabulary.

也许现在还不能让你依靠，总有一天想要帮助你，即使不能像以前一样，因为有这份心情联系着我们，我不会认为我们生活在不同的世界。

The difference is: and pig pig is always, and people sometimes pig but not man Someday you will appear in the name of my registered permanent residence this getting on Do you have any fun?

不要用在线翻译给我翻，否则我翻脸了==~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~经典语录：人和猪的区别就是：猪一直是猪，而人有时却不是人总有一天你的名字会出现在我家的户口本上你有什么不开心的事？

I firmly believe that their biggest enemy is himself, as long as the constantly encouraged themselves, exercise their own, they can bravely face the self, self-understanding, break through self-defeated self, as long as have a strong sense of determination and courage to overcome any difficulties and confidence in I will one day towards the success of the other side.

我坚信，人生最大的敌人就是自己，只要不断地鼓励自己，锻炼自己，就能够勇敢的面对自我、认识自我、突破自我、战胜自我，只要有了坚强的毅力和战胜任何困难的勇气和信心，我总有一天会驶向成功的彼岸。

Designed to protect and perfectly align your nail or screw, I can see this being a part of every tool box belonging to those of us less coordinated craftsmen or women.

这样的外形很好的保护了手指，并且它有不同的孔径适应不同规格的螺丝钉。设计师相信总有一天这件东西会变成工具箱中的必备品。

If you carry on ,ond day something good will happen .

如果你坚持下去，总有一天会有好事情发生。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。