怪癖

Your eccentricity,your headstrong and your humpback

你的怪癖，你的任性和你的驼背

Howard Hughes seems to have set the standard for today's hypochondriac celebrities' tics and reclusion.

霍 华德·休斯好像为如今强迫症名人们的怪癖和遁世树立了标杆。

Then the noble Albert, who never disturbs my happiness by any appearance of ill-humour, receiving me with the heartiest affection, and loving me, next to Charlotte, better than all the world!

就说诚恳的阿尔伯特吧，他也不以任何怪癖来破坏我的幸福，而是以极其亲切友善来拥抱我；对于他来说，除去绿蒂我就是世界上最亲爱的人了！

The legend surrounding Greeley varies greatly, from proclaiming him as obscenely rude, disheveled, and eccentric to being infectiously enthusiastic and a noble soldier for social reform.

简介 围绕贺拉斯·格利雷的传闻可谓众说纷纭、莫衷一是，有的人把他描述为一个满口粗话、粗鲁无礼、头发凌乱、衣裳褴褛、性情怪癖的人，也有的人赞誉他富有社交感染力，浑身洋溢着热情，是一个坚定高贵的社会改革家，总之，他的形象在不同人心目中浑然不同、迥然相异，这就更为他披上了一层神秘的面纱。

This attitude combines a lack of class consciousness, a somewhat jaunty optimism and an inquisitiveness which in combination look to the European like naivete.

他们的神气中既有对阶级的不屑，有点洋洋得意的满不在乎，还有想知道一切的怪癖，加在一起就被欧洲人认为是幼稚浅薄的人。

He may indeed have been insubordinate; undoubtedly he was an erratic leader.

他也许曾是一个难以屈服的人；但他无疑是一个怪癖的军官。

There were a number of irrational Qixing, also belong to the normal quirks.

人有一些不理性的奇行、怪癖也属于正常。

After leaving Janson de Sailly, he unenthusiastically studied while at the same time undertaking a degree in philosophy. Although he later claimed to have gone through the process "like a zombie", he nevertheless came third in the agrégation exam, which he took alongside the philosopher Simone Weil.

离开Janson de Sailly，他毫无热情地进行着哲学学位的学习，尽管他后来声称他"如同一个盛行怪癖的人"走完这段经历，他在学位考试中依然得了第三名，这段时间，他沿着哲学家Simone Weil的思想之路前行。

He was pampering the poor girls's lust for singularity and self - glorificationCharles Kingsley.

出于怪癖和自命不凡，他纵容着这个可怜的女孩的贪欲。

The author was a deeply religious man in spite of this mannerism.

作者是一个深受宗教的人，尽管这一怪癖。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。