忠实的

Danish design is well known across the globe and we are very proud of our heritage and that we across the globe can exite so many loyal consumers.

丹麦设计在全球都享有盛誉，我们为我们的祖辈取得的成就以及在全世界拥有如此多的忠实拥趸而深感自豪。

Be behaved by right of outstanding market and count with the faithful user of ten million plan," fatidical Online " also became the net swam last year one of the most successful work in the market.

凭借突出的市场表现和数以千万计的忠实用户，《预言Online》也成为了去年网游市场中最成功的作品之一。

The deposed general and his followers, the Michaelites (cf. FRATICELLI), were disavowed by the General Chapter of Paris, and the order remained faithful to the Holy See.

被废黜的一般和他的追随者的Michaelites （参见FRATICELLI ），已否认向章巴黎和秩序仍然忠实於罗马教廷。

The critical consideration here, it seems to me, resides in the probably inexplicable persistence of the artist's commitment to his own ineluctably individual take on things, the internal assurance that he or she has something important to say that has not been said before.

在我看来，需要审慎考虑的是：艺术家必须忠实于个体对事物的感知，在内心坚守说出前人所未说的承诺。

As an ethical concept, the metaphysical concept of "fidelity" tries to fetter translation onto the two poles of "faithful" and "unfaithful", thus incurring a number of insolvable problems.

作为一个伦理概念，形而上学的&忠实&观念试图将翻译束缚在&忠&与&不忠&的两个极端，从而引起了一系列无法解决的问题。

From this they were to learn that God, just in His wrath, was also merciful in His promises to David and would be faithful to His promise of sending the Messias, whose kingdom should endure.

从这个他们知道，上帝，只是在他的愤怒，这也是慈悲，他承诺将大卫和忠实履行诺言的弭赛亚派遣的英国应该持续下去。

As has been written in many prior articles, southerners and country western listeners are among the most rabidly loyal voters in the nation.

正如已在许多早先文章中写道的，南方人和西部乡村的听众是全国最狂热的忠实选民。

Ba Jin Changxing operating in the first year I bought him clothes, because Rimula product quality, good reputation, after-sales service is also good, so I became a loyal follower of the brand, which a few years to buy clothes , I would choose to come here.

劲霸在长兴经营的第一年我就购买了他的服装，由于劲霸产品质量、信誉好，售后服务也不错，所以我就成了这一品牌的忠实追随者，这几年买衣服，我都会选择来这里。

Nor are the Eastern schismatical Churches much better off than the Anglican in this respect, except that each has retained a sort of virtual belief in its own infallibility, and that in practice they have been more faithful in guarding the doctrines infallibly defined by the early ecumenical councils.

也不是东部schismatical教会好得多，比英国圣公会在这方面，除保留了每一种虚拟的信念，自己的infallibility ，并在实践中他们已更忠实地守卫在理论infallibly所界定的早期合一议会。

At the same time timelily specific aim ground undertakes adding the operation such as elite to the card of new user, one kind also be pair of new users is approbated with drive, be helpful for forum new user to faithful user change.

同时适时地有针对性地对新用户的帖子进行加精华等操作，也是对新用户的一种认可与激励，有利于论坛新用户向忠实用户的转化。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。