得胜的

In the first stage, we assume that the probability that a given team wins is a random sample from a beta distribution with parameters based on the relative strength variable and the home field advantage variable.

在第一阶段中，我们评估队伍得胜的概率是来自一个参数基於相对实力变数与主场优势变数的beta分布的随机抽样。

He may well have taken the Edomite idols as trophies of his victory, but they became a snare to him.

他可能早已搬回以东人的偶像，作为得胜的战利品；但这些东西竟成了他的陷阱。

The Easter week follows the last week of his life, from the joyful crowning on Palm Sunday to the betrayal of Maundy Thursday, evil and death's triumph on Good Friday until Life at last defeats Death on the morning of Easter Sunday.

而节期开始于那欢乐无比的"棕枝全日"到"涤足星期四"背叛日，再到死亡和邪恶得胜的耶稣受难日，最后生命胜过死亡的复活日。

As the merchantman who found the treasure in the field had to sell all he had to purchase it, Christ claims the whole heart and the whole life and the whole strength, if we are indeed to share with Him in the victory through the power of the Holy Spirit.

就像一个人发现一个珍宝，就变卖所有的要买到它，耶稣用祂的宝血买赎我们归祂，祂也要我们尽心、尽意、尽力地爱祂，才能有份於祂得胜的生命。

The victorious army despoiled the city of all its treasures.

得胜的军队把城里的财宝劫掠一空。

If you are unwilling to make such an arrangement you must not be surprised if your spiritual life is enfeebled and becomes ineffective.

你若舍不得安排这段时间给主，难怪你的属灵生命软弱，不能过得胜的生活。

We know the story of God's great victory that day which He wrought through a small company of Israelites.

我们知道上帝在那天通过使用以色列中的一小群人大大得胜的故事。

We know the story of God's great victory that day which He wrought through a 56all company of Israelites.

我们知道上帝在那天通过使用以色列中的一小群人大大得胜的故事。

Bagehot 白芝浩 The last laugh 笑到最后 Sep 17th 2009 From The Economist print edition Why the Liberal Democrats may yet triumph against the global conspiracy to marginalise them 为什么自民党在遭受全世界密谋排挤之下仍可能得胜 AMID the inevitable jokes about sandals and granola, there is likely to be one persistent, carping refrain at the Liberal Democrats' conference in Bournemouth next week.

下周，自民党将在伯恩茅斯召开大会，届时，必然有人开开凉鞋和麦片的玩笑。玩笑之中，抱怨的声音也会一调三咏，反复出现。

Yet you have a few people in Sardis who have not soiled their clothes.

凡得胜的，必这样穿白衣。我也必不从生命册上涂抹他的名。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。