得胜的

It is the ground of our redemption and the basis of victory.

这是救赎的基础和得胜生活的依据。

Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that We Shall Overcome.

玛城外的桥上，来自亚特兰大的一位牧师告诉一个民族「我们终必得胜

Moses upon the mount of transfiguration was a witness to Christ's victory over sin and death.

在基督变像的山上，摩西是他得胜罪恶和死亡的见证。

All of us are captives in a triumphal procession for the celebration of Christ's victory.

我们都是凯旋行列中的俘虏，庆祝基督的得胜。

And Rachel said, With great wrestlings have I wrestled with my sister, and I have prevailed: and she called his name Naphtali.

30：8 拉结说、我与我姐姐大大相争、并且得胜。於是给他起名叫拿弗他利。〔就是相争的意思

The psalmist wrote in v4:"Thou (Hebrew is 'Thou thyself') art my King, O God: command deliverance (Hebrew is plural 'salvations', ie full salvation) for Jacob".

作者在第4节写到：&神啊，你（希伯来原文还有&自己&）是我的王，求你出令使雅各得胜。&

"If the redskins have won," he said,"they will beat the tom- tom; it is always their sign of victory."

&要是印第安人得胜，&彼得说，&他们一定会敲起战鼓；那是他们胜利的讯号。&

Wang, who is 6-2, wound up with his third straight no-decision and is winless with a 6.45 ERA in six starts, having yielded 27 earned runs in his last 372/3 innings.

王小民目前战绩6胜2负，连续3场出赛无关胜败、连续6场未取得胜投的比赛中，自责分率6.45，在37又2/3局中丢掉了27分。

The Rays were two outs away from victory when Hideki Matsui hit his first homer since April 15, a stretch of 57 at-bats, into the right-field seats off Percival to send it to extra innings .

光芒只差两出局，就可以得胜，但是松井秀喜打出，自四月十五57打席以来的，首支全垒打。由波西佛手中，打向右外野观众席，而进入延长赛。

Jesus won the victory in the Garden precisely because he poured out his soul to God.

耶稣在那园子里得胜，正是因为祂向神倾出自己的灵魂。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。