往回走

Once you've found that lover,you're homeward bound.

一旦你找到了你的所爱，就是往回家的方向走，有了避风港。

While she unobtrusively awaits their return from church she overhears a wayside conversation between Angel's two exemplary brothers that sends her homeward with rended heart.

当她悄悄地等待他们从教堂归来时，她听到路边安吉尔的两个行为正派的哥哥的谈话，使她带着破碎的心往回家路上走去。

But an empty house reverberate s to her knocking, and while she unobtrusively awaits their return from church she overhears a wayside conversation between Angel's two exemplary brothers that sends her homeward with rended heart.

但是她的敲门声引起的是空旷的回响。当她悄悄地等待他们从教堂归来时，她听到路边安吉尔的两个行为正派的哥哥的谈话，使她带着破碎的心往回家路上走去。

Rapeseed your husband's car from their homes five kilometers from the cease-fire automatically, and how not step into the fire, had no choice but to push forward to go back more than 200 meters to repair the car stalls.

你的菜籽老公的车子从家里出来的五公里处自动停火了，怎么蹬也不起火，只好推着往回走200多米的小车摊上去修。

Home-building is so far down it has nowhere to go but up -- but only to the second floor or so.

美国的住房建造已经低迷到无法继续低迷下去的程度，不得不往回走，但也只能爬到&二楼&的样子。

The devil came again and placed a different letter in his bag.

送信人带着国王的信往回走，又在来时歇息的地方打了个盹。

I want lollipops.

我就往回走。

While he trotted back with the message he was to deliver to the night watchman in his box at the door of Tellson's Bank, by Temple Bar, who was to deliver it to greater authorities within, the shadows of the night took such shapes to him as arose out of the message, and took such shapes to the mare as arose out of her private topics of uneasiness.

此人骑着马小跑着往回走。他要把消息带给伦敦法学院大门旁台尔森银行门口警卫棚里的守夜的，守夜的要把消息转告银行里更高的权威。夜里的黑影仿佛是从那消息里生出的种种幻象，出现在他面前，也仿佛是令母马心神不宁的幻象横出在那牲畜面前。

When next I looked out he was on his way back with some ruddy tangerines.

我再向外看时，他已抱了朱红的橘子往回走。

Turn around and go back nine miles, then you'll see the Sun Hotel on the left.

转回身去，往回走9英里，你就会在路左边看到太阳宾馆的。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。