当...的时候

He was aghast to discover that it was a mouse trap.

当他发现里面是一个老鼠夹的时候，他吓呆了。

As I lay in that dark hour, I was aghast to realise that something was within me

当我在黑夜里躺着的时候，吃惊地体会到我心里有某种东西。

Agnes: You know, when I let you in

当我收留你的时候

When I read this I thought Aha!

当我读到这些的时候我想：啊哈！

As soon as the plane is diving straight down at low throttle, add full left aileron.

当飞机开始以小油门垂直俯冲的时候，打满左副翼。

When I aimlessly browsed on the Internet, I found a new word--father-to-be.

当我在网上瞎逛的时候，我发现了一个新词——准爸爸。

Know i can be what i wanna be if i work hard at it i'll be where i wanna be (i'll be where i wanna be) be, b-boys and girls, listen up you can be anything in the world, in god we trust an architect, doctor, maybe an actress but nothing comes easy it takes much practice like, i met a woman who's becoming a star she was very beautiful, leaving people in awe singing songs, lina horn, but the younger version hung with the wrong person gotta astrung when i heard when cocaine, sniffing up drugs, all in her nose coulda died, so young, no looks ugly and old no fun cause when she reaches for hugs people hold they breath cause she smells of corrosion and death watch the company you keep and the crowd you bring cause they came to do drugs and you came to sing so if you gonna be the best, i'ma tell you how put your hands in the air and take the bell [chorus -2x] i know i can be what i wanna be if i work hard at it i'll be where i wanna be (i'll be where i wanna be) be, b-boys and girls, listen again this is for grown looking girls who's only ten the ones who watch videos and do what they see as cute as can be, up in the club with fake id careful,'fore you meet a man with hiv you can host the tv like oprah winfrey whatever you decide, be careful, some men be rapists, so act your age, don't pretend to be older than you are, give yourself time to grow you thinking he can give you wealth, but so young boys, you can use a lot of help, you know you thinkin life's all about smokin weed and ice you don't wanna be my age and can't read and right begging different women for a place to sleep at night smart boys turn to men and do whatever they wish if you believe you can achieve, then say it like this save the music y'all, save the music y'all save the music y'all, save the music y'all save the music be, be,'fore we came to this country we were kings and queens, never porch monkeys it was empires in africa called kush timbuktu, where every race came to get books to learn from black teachers who taught greeks and romans asian arabs and gave them gold when gold was converted to money it all changed money then became empowerment for europeans the persian military invaded they learned about the gold, the teachings and everything sacred africa was almost robbed naked slavery was money, so they began making slave ships egypt was the place that alexander the great went he was so shocked at the mountains with black faces shot up they nose to impose what basically still goes on today, you see?

知道我可以。是我想。如果我努力学习它。我将会在哪里，我想我将会在哪里，我想。是，b-boys和女孩，仔细听好了你可以在这个世界上，我们相信上帝建筑师、医生、也许是一名演员但什么是轻易造成大量练习喜欢，我遇见了一个女人的成为一个明星她非常美丽，让人敬畏唱歌，埃德喇叭，但年轻的版本挂着一个错误的人当我听到时要astrung 闻起来，可卡因，在她的鼻子的药物本来，年轻，没有死亡，看起来很丑陋当她到达任何有趣的原因，人们认为他们拥抱气息因为她的腐蚀和死亡的主要原因。气味看你的人群，你带因为他们来做药物和你来唱所以如果你要成为最好的，我会告诉你怎么做把你的手在空中和带铃 [合唱-2x] 我知道我可以。是我想。如果我努力学习它。我将会在哪里，我想我将会在哪里，我想。是，b-boys和女孩，再听一遍这是为了寻找女孩长大的只有十分钟那些看录像，他们看到了些什么作为可爱，就可以在俱乐部和假身份证小心，你遇到一个人涌现hiv病毒你可以在电视主持人奥普拉·温芙瑞一样无论你决定，要小心，一些人你的年龄，所以法案强奸犯，不要假装比你大，给自己时间长你认为他能给你的财富，而是这样年轻的男孩，你可以用很多的帮助，你知道的你thinkin生活的全部smokin杂草和冰你别想成为我的年龄和不能读英语和正确的为不同的女性乞讨，晚上睡不着觉聪明的男孩把男性做任何他们的愿望如果你相信你能达到的，就像这样说保存音乐偷鸡摸狗，节省了音乐偷鸡摸狗保存音乐偷鸡摸狗，节省了音乐偷鸡摸狗节省的音乐是，是，脱颖而出，我们来到这个国家我们被国王和王后们，从不门廊的猴子它是在非洲帝国库廷巴克图，在每一场比赛来买书如何从黑教师教希腊人和罗马人亚洲的阿拉伯人，并给他们黄金的时候金子被转化为钱都改变了钱便成了权力为欧洲人波斯的军队入侵他们知道金子、教导和一切圣物非洲几乎抢走了赤裸奴隶制是钱，于是他们开始做奴隶船埃及是亚历山大大帝的地方去他是如此的震惊和黑色的脸山上他们的鼻子强加给射击基本上什么今天还在继续，你看到了吗？

This is followed by cooling in still air to at least some temperature well below its transformation temperature range.

这个在当温度低于转变温度的时候也会伴随着静态空气冷却。

Q: Why would the mother leave her children when there's a possibility of an air raid?

问：为什么当空袭可能来临的时候母亲离开了孩子们？

Beijing, with spring in the air, welcomes tourists both at home and abroad to come and visit here.

踩当别人都在走路的时候，你要跑着

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。