引起注意的

Caused the suspicion of zeus.the father of gods and men decided to remove the earthlytemptation to the goddess forever.he called for endymion on to him and ordered him to choose between death in any form and everlasting youth in perpetual dreamy

然而女神偶尔一次的失职引起了主神宙斯的注意。众神与人类之父决定永远清除人间对女神的诱惑。他将恩底弥翁召到身边令他作出选择：任何形式的死亡；或者在永远的梦幻中青春永在。

Should keep the skin of the face and hands clean, because the surface of the computer screen exist a lot of static electricity, aggregated dust can switch to all parts of the exposed skin of the face and hands of the operator , if it is not be cleaned, over time, susceptible to ugly rash, pigmentation, severe cases may even cause skin lesions, affecting beauty and health.

应经常保持脸部和手的皮肤清洁，因为电脑荧光屏表面存在着大量静电，其聚集的灰尘可转射到操作者脸部和手的皮肤裸露处，如不注意清洁，时间久了，易发生难看的斑疹、色素沉着，严重者甚至会引起皮肤病变，影响美容与身心健康

The author has proposed a new decomposition of the strain gradient tensor so as to remove the constraint on material incompressibility.

这种旨在应用于微米和亚微米的全新的理论发表于1999和2000年后，引起力学研究者的注意，期待着这种理论与试验的成功比较。

This article emphasizes on theoretic analyses on some key issues which are inexplicit or conflicting with other laws or regulations, aiming at concerns from competent authorities and experts so as to improve Chinese administrative ratification system.

本文从实践出发，对实施行政许可中急待研究和明确的问题，尤其是法律法规中未规定或者相冲突的问题在学理上进行了分析说明，希望引起有关方面或者专家的注意，以期完善我国的行政许可法律制度。

A total of 24 g of tissue was removed, and in 4 of 17 blocks submitted a lesion morphologically and immunohistochemically similar to clear cell carcinoma of the kidney was noted.

共有24克的组织，在被移除 17块的形态学和免疫组织化学的提交了病变类似于透明细胞癌的肾脏引起了我的注意。

He first started his musical career in 2004 - catching attention for his mullet, moustache and facial expressions.

他首先从2004年开始他的音乐生涯-他的mullet，胡子和面部表情引起了不少的注意。Günther最著名的一首歌是让他在世界各地红极一时的"Ding Dong Song"。

But an easing of the law in Portugal could perhaps nudge some of these countries in the same direction.

但是葡萄牙的这项法律的放宽，可能会引起在同样方向中的这些国家中一些国家的注意。

Special attention is directed to polypharmacy and to new CNS-active drugs, which the elderly are already taking or are prescribed to treat emerging, stroke-induced psychiatric symptoms.

特别注意了老年人已经服用的或者准备开始服用的治疗中风引起的精神症状的多药治疗和中枢神经活性药物，并讨论了这些药物的神经生物学机制。

With increasing acceptance of PPH, further attention needs to be paid to the surgical anatomy of the anorectal canal.

随者环形的痔疮修补术的广泛应用，肛门直肠的解剖构造应会引起更多的注意。

The management of financial affairs is to work for the realization of the predestinate goal of the enterprise,in which the financial administration should plan,organize,supervise and readjust the whole process of the enterprise's funds in circulation.

随着我国贸易体制改革的深人发展，买方市场的逐步形成，国内外市场竞争十分激烈。如何加强企业管理，提高企业的经济效益已经引起了各级领导的充分注意。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。