建筑群

It is the largest and most complete existing ancient wooden architectural complex both in China and in the world.

故宫保存有大量珍贵文物，达92万件以上，是中国也是世界上现存规模最大、最完整的古代木结构宫殿建筑群。

They form a graceful architectural complex of ancient temples.

它们构成了优美的古庙建筑群。

Firstbuiltsome 600 years ago, it is the largestand most complete existing architectural complex of ancient royal palace in the world.

故宫始建于 600 年前，是世界上现存最大最完整的古代宫殿建筑群。

First built some 600 years ago, it is the largest and most complete existing architectural complex of ancient royal palace in the world.

故宫始建于600年前，是世界上现存最大最完整的古代宫殿建筑群。

The forbidden city still preserves original layout, and it is the largest and most integrated imperial palace and ancient architectural complex.

故宫现在仍保持原来的布局，是我国规格最大、保存最完整的帝王宫殿和古建筑群。

The imperial Palace still retains its original layout ,it is the largest and best preserved imperial palace and ancient architectural complex in our country.

故宫现在仍保持原来的布局，是我国规格最大、保存最完整的帝王宫殿和古建筑群。

On objective, the urban planning, the architectural complex layout and the architectural design have reflected certain region climate characteristic.

客观上，城市规划、建筑群布局与建筑设计均反映了一定地域气候的特征。

In the imperial palace square is Kremlin architectural complex, this is the 19th century Russia emperor's official mansion.

皇宫广场上是大克里姆林宫建筑群，这是19世纪俄国皇帝的官邸。

The forbidden city still keep the old layout , is the biggest and completest royal palace and old architectural complex .

故宫现在仍保持原来的布局，是我国规格最大，保存最完整的帝王宫殿和古建筑群。

According to the on-the-spot measurement after excavation, Vault 1, an underground architectural complex, is 5 meters deep, 230 meters long east to west, and 62 meters wide, north to south, covering an area of over 14,000 square meters.

据该上的现场测量开挖后，拱顶1 ，为地下建筑群，是5米深， 230米长，从东到西， 62米宽，北到南，面积14000多平方米，米。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。