并入

Unfortunately, this information is rarely integrated into their planning systems.

不幸的是，这方面的资料，很少将其并入规划系统。

For the next seven centuries, the Turkmen people lived under various empires and fought constant intertribal wars. Separated from Persia and annexed by Russia between 1865 and 1885, by 1894 imperial Russia had taken control of Turkmenistan.

1940年，卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国曾经是苏联的第16个加盟共和国，1956年并入俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国，成为其一个自治共和国，改名为卡累利阿苏维埃自治共和国。

An early comprehensive attempt to incorporate the Schwabe cycle into a business cycle framework was suggested by William Stanley Jevons (18351882), who early in his career was a practicing meteorologist. In JevonsInvestigations in Currency and Finance, he discussed economic fluctuations and isolated three components of economic activity: seasonal fluctuation, business cycles and trends. Jevons attempted to statistically link the business cycle with fluctuations in sunspot activity.

早期努力将施瓦布周期并入商业周期的框架由早期是实习气象学家的William Stanley Jevons (18351882)提出在他流通与金融的研究一文中，他讨论了经济波动和经济活动独立的三个内容：季节性波动商业周期和趋势他还努力统计商业周期与太阳黑子活动波动的关系另外有由Jevons的儿子H.S。

It is common that arbitration clause of B/L transferred is reviewed judicially.

其中对并入提单中的仲裁条款的司法审查是最为常见的。

Our partnership with Keiretsu Forum blends the Keiretsu Forum global community of investors and portfolio companies with an established and successful model to foster businesses in larger markets and give them a greater chance of success.

我们与 K4论坛的合作将投资人会员并入其中，以建立并获得成功的模型来帮助其他企业在更大的市场中孕育产业并且提供更大的成功机会。

Rome was just one of the communities of Latium, but the Romans eventually took over all of Latium, annexing some towns to the Roman state, but leaving some internally autonomous.

罗马曾不过是拉丁姆地区众多的团体之一，罗马人最后完全占有了拉丁姆地区，将一些城镇并入罗马国家，另一些城镇则允许其保留某些内部自治权。

Http://bbs.cqzg.cn Rome was just one of the communities of Latium, but the Romans eventually took over all of Latium, annexing some towns to the Roman state, but leaving some internally autonomous.

罗马曾不过是拉丁姆地区众多的团体之一，罗马人最后完全占有了拉丁姆地区，将一些城镇并入罗马国家，另一些城镇则允许其保留某些内部自治权。

Headquartered in Limoges, France and selling in around 180 countries,Legrand is the worldwide leader in products and systems for electrical installations and data networks, for any kind of building.

波士胶创建于1889年美国波士顿，具有120年的历史。公司在1990年并入TOTAL道达尔集团，总部设于法国巴黎，是全球最大的粘合剂与密封胶生产商之一。

Before convective cell move into squall line, it can become a mature supercell with TBSS and BWER features.

对流单体并入飑线前，可发展为成熟的超级单体，有TBSS和BWER等特征，垂直累积液态水含量可达70kg·m^-2，造成局地大冰雹。

From car of Home Su collect paragraph look on actual condition, after global productivity layout will be adjusted on June 8, clever hill of former Shenyang substation, Benxi, red east, factory of wheel of collect of Home Duan Hesu makes magnifico collect car organizational system merges into Su Jiatun car paragraph, the car of emperor aunt collect that adds in advance to incorporate paragraph, 6 paragraphs of 1 factory, incorporate a new car paragraph.

从苏家屯车辆段的实际情况上看，6月8日全局生产力布局调整后，原沈阳分局灵山、本溪、丹东、大官屯车辆段和苏家屯车轮厂整建制并入苏家屯车辆段，加上先期合并的皇姑屯车辆段，6段1厂，合并成一个新的车辆段。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。