年表

Now, this chronology doesn't prove that politics drives changes in inequality.

现在这个年表并不能证明政治主导着不平等变化。

Based on "Chronological Table of Popular Rebellion of The Late Qing Dynasty", Chapter one carries on statistic of classification to the popular rebellion of the late Qing Dynasty, which includes the year distribution, province distribution, the fuse of popular rebellion, struggle forms and statistics alone in Jiangsu Province, for making objective and strong description to the overall view of the popular rebellion of the last ten years of Qing Dynasty.

界定了民变概念后，第一章以《清末民变年表》为基础，对清末民变进行了分类统计，主要包括清末民变的年份和省区分布、民变的导火线、斗争形式以及对江苏省的单独统计，力图对清末民变的总体图景做出客观有力的描述。

The story now spans five decades, from 1990 to 2040 or thereabouts, save for a period of "lost years," covering the rise of Monument City and the Army of the Southern Cross, an account of which may yet see the light of day.

除去"遗失的岁月"这段时间，整个故事跨度50年，从1990年开始到2040左右结束，包括纪念城的崛起和南十字军，从而全部年表就出现了。

We are currently trying to reach conclusions about the dating of the script changes and expect that this chronology will revolutionize the attempts at decipherment .

目前我们正努力断定这文字发生改变的各个年代，预料这份年表将使文字的辨读有突破性进展。

Among the leading scholars in France may be mentioned Budé, the first Hellenist of his age (1467-1540), the accomplished printers Robert (1503-59) and Henri (1528-98) Estienne, to whom we are indebted for the "Thesaurus lingu Latin" and the "Thesaurus lingu Grc"; Joseph Justus Scaliger (1540-1609), famed for his knowledge of epigraphy, numismatics, and especially of chronology; the philologist Isaac Casaubon (1559-1614), well known for his excellent edition of the classics, and Petrus Ramus (1515-72), a profound student of Greek and medieval philosophy.

在知名学者在法国可能会提到布德，第一次Hellenist他的年龄（ 1467至1540年），完成打印机的罗伯特（ 1503年至1559年）和法国（ 1528年至1598年） Estienne ，我们向他有负债的"词库lingu Latin "和"词库lingu Grc "；约瑟夫贾斯特斯凯利格（ 1540年至1609年），著名的金石学的知识，钱币学，特别是年表；的philologist艾萨克卡索邦（ 1559年至1614年），众所周知的出色版的经典，彼支（ 1515年至1572年），一个深刻的学生，希腊和中世纪的哲学。

Tricia Helfer fan site including photos from many of Tricia's projects, biography and filmography.

的Tricia Helfer球迷网站，包括照片，许多特里西娅的项目，生平与创作年表。

Till today, Xu Tan keeps his life style as a flaneur,he is sensitive to the social transformations, and has never stop questioning the boundary of contemporary art.

中英双语，小册子（胡昉与徐坦的对话及徐坦作品年表）+ DVD（五件录像作品的缩减版，限量500套时至今日，徐坦还是保持着他"漫游者"的生活方式。

This article is, eventually, utilizing the chart to manage a chronicle of the ancient, eastern, and western significant Stairs cases, to explore its flowing axis and focal design patterns as well as the conceptual meaning, and to verify the designing patterns which is more and more toward the "Promenade Architecture".

本文最后以图表方式整理古代，中西方重要楼梯案例之年表，探讨其动线、轴线与焦点之设计模式、表徵意义，以及证明楼梯设计之意识形态，越来越趋向「散步建筑」之设计模式……等。

Until tax year 2007, nonprofits with annual gross receipts under $25,000 did not have to make any yearly filings with the IRS.

直到2007年税，年总收入不足2.5万美元非营利组织没有填写美国国税局任何年表。

It contains all of Frank's vintage contact sheets related to The Americans, a section that re-creates his preliminary sequence and presents variant croppings of the first and subsequent editions of the book and a map and chronology, along with letters and manuscript materials by Frank, Walker Evans and Jack Kerouac related to Frank's Guggenheim fellowship, his travels around the United States in 1955-1956, and his construction of the book.

它包含了弗兰克的老式联络有关美国人，一节重新创建的初步序列，并提出了本书和一张地图，年表，由弗兰克以及信件和手稿材料第一届和以后版本的变种croppings板的，沃克埃文斯和杰克凯鲁亚克与弗兰克的古根海姆奖学金，他的旅行，在55年至56年左右，美国和他的这本书的建设。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。