帝国主义

This is so for the simple reason that the feudal masters - the landlords, the usurers and the bailiffs - were until recently tied to compradors or government bureaucrats who in turn were bound to foreign interests that were protected by special treaties, gunboats, military missions and all the usual accouterments of imperialism.

其原因很简单：封建统治者——地主，高利贷者和地主管家，到现在还是同买办或官府勾结在一起，而买办和官府又同受到帝国主义不平等条约、炮舰和军事行动保护的外国势力相勾结。

But the leaders such as Jiang Yiwu, Sun Wu disappeared then, thus the acephalous revolutionary army recommended Li Yuanhong, the assistant governor of Qing army, as the commander-in-chief, founded Hubei Military Government, proclaimed the abolishment of the Qing Dynasty's imperialism and the founding of Republic of China, as well as published an open telegram for call to uprising of every province.

但是，领导人，如姜一污，孙吴然后消失，从而acephalous革命军建议黎元洪，助理省长清军队，作为总司令，成立湖北军政府，宣布废除清朝'县帝国主义和成立中华民国，并发表了通电起义的呼吁每一个省。

But the leaders such as Jiang Yiwu, Sun Wu disappeared then, thus the acephalous revolutionary army recommended Li Yuanhong, the assistant governor of Qing army, as the commander-in-chief, founded Hubei Military Government, proclaimed the abolishment of the Qing Dynastyrs imperialism and the founding of Republic of China, as well as published an open telegram for call to uprising of every province.

但是，领导人，如姜一污，孙吴然后消失，从而acephalous革命军建议黎元洪，助理省长清军队，作为总司令，成立湖北军政府，宣布废除清朝'县帝国主义和成立中华民国，并发表了通电起义的呼吁每一个省。

But the leaders such as Jiang Yiwu, Sun Wu disappeared then, thus the acephalous revolutionary army recommended Li Yuanhong, the assistant governor of Qing army, as the commander-in-chief, President No.5, founded Hubei Military Government, proclaimed the abolishment of the Qing Dynastyrs imperialism and the founding of Republic of China, as well as published an open telegram for call to uprising of every province.

但是，领导人，如姜一污，孙吴然后消失，从而acephalous革命军建议黎元洪，助理省长清军队，作为总司令，成立湖北军政府，宣布废除清朝'县帝国主义和成立中华民国，并发表了通电起义的呼吁每一个省。

In the Nineteen Thirties, the internal and external contradictions of Japanese imperialism have driven her not only to embark on an adventurist war unparalleled in scale but also to approach her final collapse.

时至二十世纪三十年代的日本帝国主义，由于内外矛盾，不但使得它不得不举行空前大规模的冒险战争，而且使得它临到最后崩溃的前夜。

The victory won heroically by the Chinese people over the forces of the imperialist coalition constitute s one of the most important events in the history of the liberation movement of the people of Asia, Afric a and Latin America.

中国人民英勇地战胜了帝国主义力量，这已成为亚非拉人民解放运动史上最重要的事件之一。

This is the outcome of the lust for power,the imperialism,the militarism,that have run amok across the earth.

这就是对权利，帝国主义和军国主义追求的必然结果，这种欲望已经杀气腾腾第在整个世界蔓延开来。

The Communist Parties and the people of all countries should rise up against it and expose the imperialist character of both belligerents, for this imperialist war brings only harm and no benefit whatever to the people of the world, and they should expose the criminal acts of the social-democratic parties in supporting the imperialist war and betraying the interests of the proletariat.

世界各国的共产党，世界各国的人民，都应该起来反对这种战争，都应该揭穿战争双方的帝国主义性质，即仅仅有害于世界人民而丝毫也不利于世界人民的这种性质，都应该揭穿社会民主党拥护帝国主义战争背叛无产阶级利益的罪恶的行为。

Mode of production , and has resulted in the exasperation of the global imperialistic conflict. The Second WorldWar was only a temporary interruption of this process. Since the War , with the evolution of the global politics

经济全球化帝国主义资本主义生产方式垄断竞争经济全球化进程自资本主义生产方式确立之后就开始了，并导致了全球帝国主义矛盾的激化，二次世界大战是全球化的暂时中断。

The governments of the imperialist countries forced the people to fight for the interests of imperialism and thus went against the people's interests, these circumstances necessitating a type of government such as the Lloyd George government in Britain.

那时各个帝国主义国家的政府强迫人民为帝国主义的利益作战，违反人民的利益；在这种情形下，英国路易乔治一类的政府就是需要的。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。