布丁

The haggis was an excellent way of preserving food naturally well before modern conveniences.

在便利的现代生活之前，羊肉杂碎布丁是自然保存食物的极佳方式。

A Burns-Supper starts when a haggis is brought in to dinner to the sound of the bagpipes.

在风笛的乐声中，随着羊杂碎布丁被端上桌，彭斯之夜就拉开了序幕。

A haggis consists of sheep meat, oatmeal, onions and spices, and is cooked by boiling it inside a bag.

羊杂碎布丁是将羊肉、燕麦、洋葱和各种调料包在袋子里烹制而成。

The haggis is still well-loved today — Burns even wrote a poem about it!

羊肉杂碎布丁今日仍相当受到喜爱，诗人Burns甚至还写了一首相关诗作！

And right now, me and Harve are up to our ears in tapioca.

我和Harve已经吃了太多木薯布丁了这事十万火急

T: Today we must study a song, the song name jello and pudding

今天我们要学习一首歌曲，歌曲的名字叫果冻和布丁

"Anna Sui is a brand of cosmetic. You rub it on and your face looks like jello."

"安娜苏是一种化妆品，擦了后脸像一个布丁。"

I like pudding,I don＇like jelly.

我喜欢布丁，我不喜欢果冻。

Eels, Julienne, cutlets, bird, pudding--I'll go and tell the cook, sir.

鳗、朱莲汤、肉片、鸟、布丁——我去通知厨子，先生。

I'll give you a dinner, Georgey," repeated Robert--"a little Julienne, some stewed eels, a dish of cutlets, a bird, and a pudding.

小乔治，我请你吃一顿正餐，"罗伯特重复道——"一小盆朱莲汤①、一些煨鳗、一碟肉片、一只鸟、一客布丁。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。