市面

Common pesticides on the market include organophosphate and carbamate pesticides and natural and synthetic pyrethrin pesticides.

一般市面所贩售的杀虫剂种类有有机磷杀虫剂、氨基甲酸盐杀虫剂，与天然及合成除虫菊酯杀虫剂。

Having be been to many places and seen the world much, I have many fair-weather friends but no one called Damon and Pythias, Now no friends forever.

去过不少地方，见过不少市面，酒肉朋友很多，生死之交没有。两肋插刀谁也不干。

I mean there are a lot of replacements in China.

我的意思是，国内市面上有这么多的替代品。

Ali re-issued most powerful software is currently on the market, but also the cheapest professional Alibaba retransmission software.

阿里重发软件是目前市面上功能最强，而且是价格最便宜的专业阿里巴巴重发软件。

And this is all beside the fact that there is no "good" stainless steel blind rivet readily available on the market !

这是所有的旁边，其实是有没有"好"的不锈钢盲铆钉容易，市面上出售的！

Quite often moss sold as sphagnum is actually a sheet moss that can be toxic to Sarracenia.

市面上贩售的苔藓类例如sphagnum，其实是对瓶子草有毒的片状藓苔类。

I personnaly ramain impartial and enjoy very much pure whisky without being finished off with sherry wood, or numerous other wood finishes which are widely available on the market such as Part, Claret, Chardonnay, Rum, Burgundy and now Sauterne finish.

我个人比较喜爱纯香且不曾放於雪莉桶中陈年的原味威士忌，或是现今市面上陈年各种不同的橡木桶威士忌。如：波特桶、夏多内桶、莱姆桶、勃根地桶及梭甸桶等。

ThinkPad SL300 is a 13.3-inch notebooks, the configuration of this product in the market to sell products with different configuration of the LED screen, and both memory and hard disk upgrade.

ThinkPad SL300是一款13.3寸的笔记本，这款产品的配置与市面在售产品不同之处是配置了LED屏，并且内存和硬盘均有升级。

It is hard to find a fuel saving car that can carry seven people these days. Years and years ago, Peugeot had a seven seater and then in mid 1985, Mitsubishi had a seven seater as well. Both of them were based on a station wagon configuration.

在市面上已经很难找到一辆省油的七人车，多年前法国的标志Peugeot出生产了一辆七人车，而日本的三菱亦出产了一辆名噪一时的七人之车，两者都可以算是基於旅行车的结构。

It's the best product of its kind on the market! And I am something of a skeptic.

这就是市面上可以买到的最好的产品（必须得说一句，我是一个无神论者，不会盲目崇拜什么）。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。