巨额的

In managing our foreign exchange reserves, the number one principle that we follow is to fend off risks.

众所周知，经过多年的改革和建设，我们积累了巨额的外汇，这显示了中国的经济实力。

We always adhere to the principle of safety, liquidity and good value of our foreign exchange reserve management.

众所周知，经过多年的改革和建设，我们积累了巨额的外汇，这显示了中国的经济实力。

The InterGalactic Bank Clan. What do they all have in common but wealth, and the desire for more power?

这些人的共同点难道不就是拥有巨额的财富和强烈的权力欲吗？

"We dump all kinds of money to get soldiers over there and train them to kill, but we don't do anything to reintegrate them into our society," says John L. Kane, a federal judge in Denver.

"我们花了那么巨额的钱送士兵们去战场并训练他们杀人，但我们没有做什么让他们重新融入社会"约翰凯恩说，他是一名在丹佛的联邦法院的法官。

Contrary to popular market perception, China does not have a significant capital surplus; its foreign exchange reserves mostly come from capital inflows.

谢国忠表示，和市场普遍的观点相反，中国并不存在巨额的资本盈余；中国的外汇储备绝大部分来源于资本流入。

As he's learned, it doesn't require a lot of tech or a huge budget.

正如他学到的，这不需要大量的技术和巨额的投资。

Congo is at serious risk of lapsing back into authoritarian rule only months after hugely expensive elections, overseen and protected by the United Nations.

在联合国的监管和保护下，刚果进行了耗费巨额的大选，但是现在非常危险，可能会倒退回专制独裁的年代。

Regroup with little hope The last attempt will be made - with substantial economic incentives - to bring back to Italy the prestigious and winning coach of Pieris.

为一丝希望而努力——国米将作出最后的努力，拿出巨额的经济诱惑，以把在米兰城最受欢迎和最成功的教练带回意大利。

But families hail also fear the financial burden of the girls -）when it comes the(没有 time to pay huge traditional dirties to the daughter's future husband of pun marriage.

但这里家庭也害怕女孩的经济负担—到时候，在女孩的婚姻中要向男方支付巨额的嫁妆。

Williams says the new fees constitute a enormous financial hurdle that force countless poor immigrates to delay applications, and may lead some to give up entirely.

Williams说，新费用形成了一个巨额的财政障碍，让无数的穷移民者延期申请，而且会导致很多人彻底的放弃。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。