州议会

Hiew said the Sabah State Government needs to move a motion and put forward an amendment to strengthen the existing law, act, ordinance, and by-law to save guard the right of the house buyers in general during the coming sitting of the State Assembly in August.

邱氏也指出，沙巴州政府需要在八月期间的州议会中提出动议，并且提呈一项修正法案，以加强现有的法律，规则和条例，以确保买主们的权益。

Then I walked out of the Capitol and into private life, a fish out of water.

接着，我走出了州议会大厦，开始了我的平民生活，感觉仿佛是一条离开了水的鱼儿。

In more than 20 states, cash-strapped legislatures are talking about cutting funding or have already done so.

在美国20多个州里，身无分文的州议会正在考虑削减资金或已经开始这么做。

Senate was the Illinois state comptroller, Dan Hynes, a fine man and able public servant whose father, Tom Hynes, happened to be a former state senate president, Cook County assessor, ward committeeman, Democratic National Committee member, and one of the most well-connected political figures in the state.

海恩斯正好以前担任过州议会议长，库客郡的估税员，选区委员，民主党国家委员会的成员，是州里的名门望族。

After all, when you amend the Constitution, state legislatures must participate in the ratification of the Constitution.

总之，当你修正宪法以后，州议会必须承认这个修正了的美国宪法。

A San Jose councilwoman and a San Francisco supervisor said they would propose local initiatives aimed at controlling electronic waste if the California law-making body fails to act on two bills stalled in the Assembly. CET-6, 2005.1 passage 2, paragraph 2

圣何赛的一位女议员和旧金山某部门的一位负责人说，如果加州的立法机关对搁置在州议会的两个议案采取行动的话，他们将建议地方政府主动采取行动，来控制电子垃圾。

The race was uneventful except for the press conference on the steps of the Capitol in which his campaign accused me of being a draft dodger.

洛。竞选过程中没有发生什么大的事件，只有一次例外。当时，在州议会大厦的台阶上举行了一个记者招待会，对方指责我曾经逃避兵役。

Then the visit relies on the Ranney palace, the State Assembly building, the small White House executive mansion, card US king the bronze statue.

然后参观倚兰尼宫、州议会大厦、小白宫州长官邸、卡美哈国王铜像。

California Governor Arnold Schwarzenegger is ordering flags at the state capitol flown at half-staff after the shooting deaths of three police officers.

加州州长阿诺德施瓦辛格要求在州议会大厦前降半旗以悼念在枪击案中牺牲的三名警察。

Lincoln could not eat or sleep," Daniel Mark Epstein writes in his new book,"The Lincolns.""He appeared at the statehouse irregularly, hollow-eyed, unshaven, emaciated - an object of pity to his friends and of derision to others.

Daniel Mark Epstein 在《林肯一家》这本新书上写道："林肯吃不下、睡不着，偶尔出现在州议会的议场，显得双眼凹陷、满脸胡子、精神憔悴，他的朋友同情他，其他人却嘲笑他。"

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。