山水

Therefore,the depiction of the spirit of the landscape always comes first and is emphasized in Chinese painting.

因此，中国画对山水的描绘，总是以精神为第一性的，更加重视对山水意境的表现。

Their poems had differentiae, including creative general picture and originality of similarities and differences.

本文以谢灵运和谢朓的山水诗为考察对象，探析二人山水诗创作上的异同。

Starting from the connotation of landscape lyrics, the first chapter explored the artistical features of landscape poetry by Xie Tiao from the three perspectives: the depicted object, the emotional domain and integration of feeling and scenery.

第一章从山水诗的内涵出发，从景物描写对象、抒情领域及情景交融这三个角度，微观分析谢朓山水诗的艺术特色。

Fishing to the boiling water, the activity venue mainly between the scenery lake sea, the scenery countryside, the air is not fresh, does not have the noise without the pollution, experiences personally, causes the human in high feather, completely relaxed.

钓鱼离不开水，活动场所主要在山水湖海之间，山水田园，空气新鲜，无污染无噪音，身临其境，使人精神焕发，心旷神怡。

Mainly reflect it in mountains and rivers and ancient mountains and rivers in early days, and the symbol that the contemporary landscapist also appeared before a large number of is employed.

主要体现在早期山水和古代山水中，以及当代山水画家也还在大量应用以前出现过的符号。

From the late Dongjin Dynasty to the Liusong Dynasty, landscape and countryside, as sources for poetry, grow up in Parnassus.

从山水题材的发展过程来看，山水田园诗缓慢走向成熟乃是历史的必然，可能在此时，也可能在彼时。

By embracing imaginary landscape as a form of romantic indulgence, I have allowed the "isolated universe"- my personal "state of mind" to be pornographically reflected in "landscape compositions" ready to be consumed.

作品通过浪漫的山水想象，来表达放纵的想象情感隐喻，我运用"孤立的宇宙"--被"色情地"反映在"山水组合"中我的个体化"情绪"亦有待于消费。

The primogenitor of the Family Bao, Bao Quan, was a Jinshi in the first year of Zhenyuan of Tang Dezong, and once a county magistrate of Changxi of Fuzhou City, because of his strong love for the charming landscape, he started from Baoshan of Huiji, across Tiantai and Dongou, finally arriving at Anyinzhuo Xiaoyang (now Baozhai Village of New Shanjitou Village) in the seventh year of Yuanhe of Tang Xianzong.

包氏始祖包全，是唐德宗贞元元年的进士，曾任福州长溪令，"因爱山水之盛，风物之美，由会稽包山出发，跨天台，历东瓯，于唐宪宗元和七年迁入安因卓小阳定居，并以种芷若、兰芷终老，"季氏始祖季风四任明景泰朝历官内阁中书，在明天顺间从青田梅歧来罗阳游山玩水，"遂定居之"，沈氏始祖沈希三，"因爱林泉山水之胜，于明成祖永乐间，自青田迁入洋边定居。"

You can also go to Xishuangbanna to enjoy subtopic scenery. Guilin in south China lies on the banks of the Li River. Downstream Yangsshuo stands by.

也可以去桂林，沿着漓江顺水而下到阳朔，"桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林"，这个旅游项目不会使你失望。

The man's image at the foot of the mountain, which is representative of the ancient people, is small, while the images of a modern touring group on the top of the mountain are much larger.

在《游山玩水-2》中，尚扬借常见的中国画山水图式重叠呈现了两种人与山水的关系，山下的人很小，分明是古人，山上的人很大，分明的一个现代旅游团。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。