居住人

Mr Figes relates the squalor and spying that prevailed in the communalki —communal apartments designed to erode families as well as to economise on space— in which millions of Russians once lived and a few still do.

菲戈斯还叙述了大公社——用来侵蚀家庭，节省空间的住房——时期比比皆是的惨状与人们彼此监视的现实。无数俄罗斯人曾生活在这种公社里，至今仍有少部分人居住在这样的房子里。

Members of Parliament represent everyone who lives in their electoral district, even the people who did not vote for the MPs.

个居住在他选区的人，甚至是那些没有投他一票的人。

Members of Parliament represent everyone who lives in their electoral district

国会议员代表每一个居住在他选区的人，甚至是那些没有投他一票的人。

A:Members of Parliament represent everyone who lives in their electoral district,even the people who did not vote for the MPs.

国会议员代表每一个居住在他选区的人，甚至是那些没有投他一票的人。

One of a Hellenic people of Mycenaean origin that inhabited Attica, the Peloponnesus along the Saronic Gulf, Euboea, the Cyclades, and Ionia .

爱奥尼亚人源于迈锡尼的一支希腊人，曾在阿提卡，沿萨罗尼克湾的伯罗奔尼撒半岛，欧比亚，基克拉迪群岛和爱奥尼亚居住

Some 61 percent disagreed that it is now more pleasant than in 1997, when a fresh-faced Blair won his first election victory. A further 69 percent thought it was more dangerous and 58 percent disagreed it was happier.

约61%的人说，自从1997年大选冒出了个布莱尔，英国就变得越来越不适合居住。69%的调查对象称如今的英国更加危险，58%的人认为不如从前快乐。

At the time of the Roman occupation, the Gaelic provinces bordered at the Rhine in Germany.

在罗马人统治期间，盖尔人居住的省份与德国的莱茵河接壤。

"The lodge was often the cottage of the gamekeeper, caretaker, gatekeeper , or gardener, or it could be a larger Building for occupation by a higher-ranking person."

多数小屋是供猎场看守人、护林人、看门人或园丁们居住的村舍，但也可能是高贵人士所有的较大的建筑。

Of 3868 rats, helminth infection was 91.11%. The percentages of rats infected with 1, 2, 3, 4, of 5 species of helminths were 41.4%, 23.6%, 18.2%, 7.1%, and 0. 81% respec- tively. Helminth, rat

然而鼠类是一些人体寄生蠕虫的主要储存宿主和传染源〔，·2·'·，它大都活动于人群居住的环境中，与人的接触较为密切，对人的

Tell the Israelites that out of their hereditary property they shall give the Levites cities for homes, as well as pasture lands around the cities.

你命令以色列子民，应由他们分得的产业内，指定一些城给肋未人居住，将城四周的牧场，也分给肋未人。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。