对准

Never point the gun at yourself and don't fire it if there is even a slightest chance for the shaft to jump back and hurt you.

任何时候也不要把枪对准自己，只要有一点矛会弹回来射到自己的可能就不要开枪。

When the gunner aligned his sight onto the target, electrical impulses would be transmitted to the computer, which would control the power system of the barbette and 20 mm guns to coincide with the alignment of the sight, allowing for deflection and the angular differences of the barbette and sight.

当射手把他的瞄准具对准目标时，电子脉冲会被传送到这个计算机，计算机能够控制炮座上的动力系统和20毫米炮与瞄准具指向同一目标。计算机会自动修正瞄准具和炮座之间的位置和角度的差别。

He was barefooted, and the snake bit him right on the heel.

他是光着脚的，蛇就对准了他脚跟咬了一口。

MacDonald as if does not satisfy only then a Kentuckey competitor, at the present, it has aimed at "the muzzle" star Barke.

1麦当劳似乎并不满足于只有肯德基一个竞争对手，而今，它又把"枪口"对准了星巴克。

All investment was supposed to be targeted at the industry and the cities.

所有的投资应该被对准工业和城市。

They are common optical measurement and their distributions are obtained from the large sample data. Beta distribution is used as a unified distribution to simplify the research of optical measurement distribution.

通过对光学测量中常见的叉线对准以及焦距、曲率半径测量进行大样本数据采集和分析处理，利用实验方法得到常见光学测量数据的分布，并选择Beta分布统示表示多种分布，简化了光学测量中的分布研究。

The bombardier was entitled to believe he was over the target even though he did not know how the bombsight was constructed.

投弹手有资格相信他对准了目标，即使他不知道瞄准器是如何构造的。

He rotated the lens to bring the picture into focus.

他旋转着镜头使图片对准焦点。

Bring the object into focus if you want a good photograph .

如果你想照一张好照片，就得把目的物对准在焦点上。

Bring the object into focus if you want a good photograph.

如果你想拍一张好照片，把物体对准在焦点上。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。