对准

He aimed a fire extinguisher at me.

他把灭火器对准了我。

At the birth of Christian, it goes to its other extreme point.

基督教教义核心观点—"原罪"，把禁欲的矛头直接对准妇女。

First focus the reticle with the image field boundary by turning the eyecup.

首先在图像的边界对准十字线旋转眼杯。

The electroplated ferronickel shutter is suspended by a silicon spring The shutter is fabricated by the nonsilicon surface micromachining techniques. The planar coil is fabricated by high-aspect-ratio photolithography and mask-plating processes. And the silicon spring and the fiber alignment components are fabricated by the reactive ion etching and by the silicon anisotropic etching process.

电镀铁镍制作的挡光片被固定在一个硅弹簧上，该挡光片采用非硅表面微加工工艺制作，平面电感线圈利用高深宽比的光刻工艺和掩蔽电镀工艺制作，硅弹簧和光纤对准元件采用反应离子刻蚀和硅的各向异性腐蚀工艺制作。

And that fool, Horst, aimed a fire extinguisher at me.

但那个傻瓜霍斯特把灭火器对准了我。

Aiming at the target through X12 sight of TV goniometry, the firer presses the firing trigger and keeps the cross hairs of the sight on the target.

通过电视角度测定法的X12瞄准具对准目标，发射者按发射板机和保持瞄准具的交叉瞄准线在目标上。

The notes look OK, but it would be nice if they were centered horizontally below the hotspot, rather than flush to the left.

说明看起来不错，但是如果它们在热点下面水平居中，而不是对准左边，就更好了。

But only with the right focal distance and correct aperture could we get the true pictures.

只有我们调对了焦距，对准了光圈，才有可能得到真实的图像。

Automatic image alignment and focal length detection can also be adjusted interactively.

自动图像对准焦距的检测也可以调整的交互。

Step 2: Here you adjust the tilt of the secondary mirror to aim the focuser 's axis at the center of the primary.

现在你已经调整了副镜的倾斜程度，把调焦座的中轴已经对准了主镜。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。