密室

To rematerialize in his sanctum, still shaken by what he had discovered.

回到自己的密室变回原形后，克拉苏斯还在为今天的发现心烦意乱。

Laura24}{It's not the Inner Sanctum you want to enter.

{laura24}{你想要进去的不是密室。

Mrs. Georgina Smythe, struggling to keep her Flitterbloom alive, lives here in Oxfordshire, in the small town of Nettlebed.

瓦加杜古是布基纳法索的一个小城市，吉德罗·洛哈特曾在他杜撰的冒险经历中提到这个地方，称那儿发生的"一系列攻击事件"与室密被打开后蛇怪发动的攻击十分类似（密室，第9章）。

That leaves us with a closed-room mystery: In a snowbound hotel, three people descend into versions of madness or psychic terror, and we cannot depend on any of them for an objective view of what happens.

接下来就出现了一个密室之谜：在冰雪隔绝的旅馆内，三人陷入了种种疯狂和超自然恐惧的状况之中，我们无法倚赖其中任何人来提供对当时所发生一切的客观视角。

In the All Spark chamber, Glenn Whitmann comments that the gashes on the walls resemble Wolverine's claws.

在能量块密室中，Glenn Whitmann说墙上的刮痕和狼獾的爪印非常相似。

I apologize! I was not the hero to steal this precious gem from Steve Job's strong room. I'm sorry for disappointing your hopes - but hey, it's only five days left!

很抱歉，我不是什么大英雄，也没本事从乔布司的密室里把他的宝贝偷出来，很抱歉让各位失望了，不过也就剩下不到5天了吧！

The total for the Disney swashbuckler stands at $625.6 million, making it the fourth-biggest overseas movie ever, surpassing 2002's " Harry Potter and the Chamber of Secrets"($614 million).

这部迪斯尼的海盗小说总共收入6亿2560万，成为第四大海外影片，超过了2002年的哈利伯特和密室（6亿1400万美元）。

Some people even believe that there are hidden passageways or rooms underneath the Great Sphinx, but nothing has been found yet.

力量。还有些人相信在他下面也隐藏有通道和密室，但至今还没有被

Because as long as you had someone in the vault...

因为只要你有人在密室。。。

On every eve of Vesuvian eruption There are always people identifying unidentified flying object lingering Is that you Romeo on the arch of a meteor Wilt thou leave me so unsatisfied?

白乐天 你终于抱剑倒下了和衣倒在她长发如苔的石枕旁不如归去的凄鸣应和着晚祷的钟声小教堂藏经的密室里神父那呆滞的眼睛仍发着绿光多少世纪了地中海的咸涩没能风蚀那石屋的厚墙外面的人传说他早已闭关成蛹了每当维苏威火山爆发前夜总有人目击维洛那上空有来历不明的物体盘旋是你吗罗密欧驾着流星的弧线难道你就这样离开我不给我些许满足？

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。