学校教育的

Physical education is an important part of teaching is comprehensively implement the principle of the indispensable important aspect.

体育是学校教育的重要组成部分，是全面贯彻教学方针不可缺少的重要方面。

As you are a criticizer of US schools, how much and in what ways do you think you differ from most of the American school teachers?

中国教师报：作为美国学校教育的批评者，你认为你在多大程度上，以及在哪些方面跟大多数的美国教师不同？

In order to duce illegal activities among teenagers, it is necessary to control and remove negative actors insociety, family and school education.

要减少青少年违法犯罪，就必须抑制和消除社会环境、家庭环境中的消极因素和学校教育的缺陷。

The study analyzes the financial status of the primary students in higher grades by questions.

造成上述问题的主要原因就是学校教育的缺失、家庭教养方式不当和社会教育空白。

One of the purposes of school is to teach students the way to learn.

学校教育的目的之一就是教学生学习的方法。

Instead of banning it ,we should open our eyes and find a way to improve education at school.

我们与其排斥它，还不如擦亮我们的眼睛，寻找一个改善学校教育的好方法。

To some extent, a society of harmony depends on whegher their social right of 9-year free education is prote...

对于流动人口子女学校教育的理解，破除社会排斥促进社会融合是社会政策的目标。

Though many aspects of schooling should be routinized, traditional theory seeks to routinize that which should be varied as well

虽然，学校教育的许多方面应该被惯例化，传统理论寻求去惯例化那些应被改变的。

The social conversion in modern China initiated the development of women's school education.

中国近代的社会转型为女子学校教育的产生和发展创造了条件。

And in a sense then the study of Asia is being normalised in our schools, it's just part of the normal relationships that children engage in.

而且在某种程度上，了解亚洲已经成为学校教育的一部分，成为学生们正常交往中的一部分。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。